ترجمه لیریک آهنگ Normal ورژن بدون سانسور:

ترجمه لیریک آهنگ Normal ورژن بدون سانسور:

🎧 [Chorus: Jung Kook, Jimin, Jin, V]
بنزین، دوپامین، یه حسِ شیمیایی مصنوعی
فانتزی و شهرت، آره چیزایی که خودمون انتخاب کردیم
نفرت نشونم بده، عشق نشونم بده، منو ضدگلوله کن
آره، ما به این مزخرفات می‌گیم «عادی»
فرار کن، از دید خارج شو، نمی‌دونم چی می‌خوام
کاش فقط یه دقیقه داشتم که خودمو خاموش کنم
بنزین، دوپامین… باید چیکار کنم؟
آره، ما به این مزخرفات می‌گیم «عادی»
🎤 [Verse 1: Jimin]
وقتی دنبال حقیقتی، سرت سنگین میشه
منو قرمز می‌کنی؟
منو آبی می‌کنی؟
دو روی یه سکه‌ان، ولی هیچ‌کدوم واقعی نیستن
برای من فرق داره؟
برای تو فرق داره؟
🎤 [Pre-Chorus: V, Jung Kook]
احساساتی دارم که برام عجیبن، ولی همشونو زندگی می‌کنم
منو و احساساتمو برده تا لبه‌ی این دیوار، زانو زدم…
🎧 [Chorus: V, Jung Kook, Jin, Jimin]
بنزین، دوپامین، یه حسِ شیمیایی مصنوعی
فانتزی و شهرت، آره چیزایی که خودمون انتخاب کردیم
نفرت نشونم بده، عشق نشونم بده، منو ضدگلوله کن
آره، ما به این مزخرفات می‌گیم «عادی»
فرار کن، از دید خارج شو، نمی‌دونم چی می‌خوام
کاش فقط یه دقیقه داشتم که خودمو خاموش کنم
بنزین، دوپامین… باید چیکار کنم؟
آره، ما به این مزخرفات می‌گیم «عادی»
🎤 [Verse 2: j-hope, SUGA, RM]
باید چی حس کنم؟
قبلاً فکر می‌کردم قلبم از فولاده
الان فهمیدم حقیقت اینه که بعضی دردها خوب نمی‌شن
اگه همه‌چی فقط خوشحال باشه… اون واقعی نیست
هزار بار نفس می‌کشم و همه‌چیو بیرون می‌دم
«عادی» و «خاص» فقط یه خط فرضین
یه نفس عمیق… بعدش محو میشه، از بین میره
چیزی که نگه می‌دارم هیچ‌وقت نمی‌مونه
فرار… هل داده می‌شم، کشیده می‌شم
گفتی همه‌ی منو می‌خوای
ولی اصلاً «همه‌ی من» یعنی چی؟
یه‌دفعه بخشی از خودم داره اذیتم می‌کنه
چیزایی که راجع بهم می‌گن رو می‌شنوم
اصلاً چی ازم می‌خوای؟
🎤 [Pre-Chorus: V, Jung Kook]
احساساتی دارم که برام عجیبن، ولی همشونو زندگی می‌کنم
منو و احساساتمو برده تا لبه‌ی این دیوار، زانو زدم…
🎧 [Chorus: Jimin, V, Jin, Jung Kook]
بنزین، دوپامین، یه حسِ شیمیایی مصنوعی
فانتزی و شهرت، آره چیزایی که خودمون انتخاب کردیم
نفرت نشونم بده، عشق نشونم بده، منو ضدگلوله کن
آره، ما به این مزخرفات می‌گیم «عادی»
فرار کن، از دید خارج شو، نمی‌دونم چی می‌خوام
کاش فقط یه دقیقه داشتم که خودمو خاموش کنم
بنزین، دوپامین… باید چیکار کنم؟
آره، ما به این مزخرفات می‌گیم «عادی»
🎧 [Outro: Jin]
نه… ما… نه… ما… نه…
ما به این مزخرفات می‌گیم «عادی»
نه… ما… نه… ما… نه…
ما به این مزخرفات می‌گیم «عادی»
نه… ما… نه… ما… نه…
ما به این مزخرفات می‌گیم «عادی»