satoru and suguru