واکنش جالب رسایی به سخنان روحانی درباره نتیجه مذاکرات با
واکنش جالب رسایی به سخنان روحانی درباره نتیجه مذاکرات با استفاده از "فامیل دور" ؛
حمید رسایی نماینده مجلس در پست اینستاگرام خود با به اشتراک گذاشتن بخشی از سریال کلاه قرمزی و با استفاده از گویش طعنه آمیز شخصیت فامیل دور چنین نوشته است:
جناب آقای روحانی که قبل از انتشار متن توافقنامه وین در اولین مصاحبه خود، برای منتقدان توافق صورت گرفته خط و نشان کشیده بود و از بگیر و ببند هر زبانی که آن را نقد کند سخن گفته بود، روز گذشته در برابر نسیم انتقادات این چند روز پا پس کشید و قبول کرد دو گل خورده ولی فکر می کند سه گل زده! این البته نسیم انتقادات بود، باید دید بعد از انتشار متن رسمی و بررسی کارشناسانه چه اتفاقی می افتد.
طوفان انتقادات آن روز خواهد آمد. راستش را بخواهید، همان وقت که روحانی در مصاحبه خود به منتقدان توافق نهایی داس و دشنه نشان داد، با خود گفتم که ادعای پیروزی در وین هم دروغی است مثل ادعای پیروزی در دو توافق قبلی ژنو و لوزان و الا چه نیازی به این ادبیات تهدید آمیز است البته خوب که دقت کنید تصدیق می کنید که آقای روحانی راست می گوید ما 3 گل زده ایم و آنها 2 گل ولی نتیجه 4 به 1 به نفع آنها تمام شده چون ما 2 گل را به دروازه خودمان زده ایم!
خدا کند نتیجه همینطور باقی بماند چون هنوز متن رسمی توافق را به ما نداده اند و این حجم انتقادات مربوط به متن غیر رسمی ای است که وزارت خارجه منتشر کرده.
متنی هم که آقای ظریف چند روز قبل تحویل مجلس داد به دلیل وجود اشکالات در ترجمه (!) عودت داده شده تا به طرف شود.
باید دید با ترجمه واقعی، تعداد گل های به دروازه خودی بیشتر خواهد شد یا نه؟
هر چند از زاویه فامیل دور که نگاه کنیم باید برای تیم مذاکره کننده کف هم بزنیم چون آنها می توانستند 70 گل بخورند ولی 35 گل خورده اند.
حمید رسایی نماینده مجلس در پست اینستاگرام خود با به اشتراک گذاشتن بخشی از سریال کلاه قرمزی و با استفاده از گویش طعنه آمیز شخصیت فامیل دور چنین نوشته است:
جناب آقای روحانی که قبل از انتشار متن توافقنامه وین در اولین مصاحبه خود، برای منتقدان توافق صورت گرفته خط و نشان کشیده بود و از بگیر و ببند هر زبانی که آن را نقد کند سخن گفته بود، روز گذشته در برابر نسیم انتقادات این چند روز پا پس کشید و قبول کرد دو گل خورده ولی فکر می کند سه گل زده! این البته نسیم انتقادات بود، باید دید بعد از انتشار متن رسمی و بررسی کارشناسانه چه اتفاقی می افتد.
طوفان انتقادات آن روز خواهد آمد. راستش را بخواهید، همان وقت که روحانی در مصاحبه خود به منتقدان توافق نهایی داس و دشنه نشان داد، با خود گفتم که ادعای پیروزی در وین هم دروغی است مثل ادعای پیروزی در دو توافق قبلی ژنو و لوزان و الا چه نیازی به این ادبیات تهدید آمیز است البته خوب که دقت کنید تصدیق می کنید که آقای روحانی راست می گوید ما 3 گل زده ایم و آنها 2 گل ولی نتیجه 4 به 1 به نفع آنها تمام شده چون ما 2 گل را به دروازه خودمان زده ایم!
خدا کند نتیجه همینطور باقی بماند چون هنوز متن رسمی توافق را به ما نداده اند و این حجم انتقادات مربوط به متن غیر رسمی ای است که وزارت خارجه منتشر کرده.
متنی هم که آقای ظریف چند روز قبل تحویل مجلس داد به دلیل وجود اشکالات در ترجمه (!) عودت داده شده تا به طرف شود.
باید دید با ترجمه واقعی، تعداد گل های به دروازه خودی بیشتر خواهد شد یا نه؟
هر چند از زاویه فامیل دور که نگاه کنیم باید برای تیم مذاکره کننده کف هم بزنیم چون آنها می توانستند 70 گل بخورند ولی 35 گل خورده اند.
- ۹۶۵
- ۰۲ مرداد ۱۳۹۴
دیدگاه ها (۲)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط