كَمْ مِنْ عَلِيمٍ قَوِيٍَ فِي تَقَلُّبِهِ مُهَذَّبِ اَللّ
كَمْ مِنْ عَلِيمٍ قَوِيٍَ فِي تَقَلُّبِهِ مُهَذَّبِ اَللُّبِّ عَنْهُ
اَلرِّزْقُ يَنْحَرِفُ كَمْ مِنْ ضَعِيفٍ سَخِيفِ اَلْعَقْلِ
مُخْتَلِطٍ كَأَنَّهُ مِنْ خَلِيجِ اَلْبَحْرِ يَغْتَرِفُ
چه بسیار دانشمندِ کاربلد و چابکی که اندیشه
ای پاک و آراسته دارد اما رزق و روزی از او
رویگردان است (در تنگدستی زندگی میکند) و
چه بسیار فـرد ناتـوان و کـم عقـلی که پـریشان
فـکر است ، اما چنان روزی به سویش سرازیر
می شود که گویی دارد با پیمانه از دل دریا
آب بر می دارد !
دیوان شعر منسوب به امام علی علیه السلام ج ۱ ، ص ۲۸۴
افسوس که نان پخته خامان دارند
اسباب تمام ناتمامان دارند
آنان که به بردگی نمی ارزیدند
امروز کنیزان و غلامان دارند
#بابا_افضل_کاشانی
نعمت دنیا نصیب دل سیاها می شود
جغد دارد زیر پر گنج خراب آفتاده را
#صائب_تبریزی
نعمت هر دو جهان ، قسمت پر رویان است
خون دل میخورد هر کس که حیایی دارد
#صائب_تبریزی
فلک به مَردمِ نادان دهد زِمامِ مراد
تو اهل فضلی و دانش ، همین گناهت بس
#حضرت_حافظ
نصیب کوردلان است نعمت دنیا
تو چشم رشد و تمیزی همین گناهت بس
#استاد_شهریار
آن که حظ آفرید و روزی داد
یا فضیلت همی دهد یا بخت
#سعدی_جان
از فضل چه حاصل است جز جان خوردن
افسوس افضل که فضل نتوان خوردن
نان پاره چو در دست سگان است امروز
از دست سگان نمی توان نان خوردن
#بابا_افضل_کاشانی
هست تــــــا بـــــــــر فلک از اختــــــر سیار اثر
سنگ بـــــــر شیشه ی اربـــــاب هنــــــر می آید
#صائب_تبریزی
سپهــــــر مــــــردم دون را کنـــــــد خریداری
بخیــــــل، سوی متـــــــاعی رود که ارزان است
#ناظم_هروی
زشت را آیینـــــه ی تاریک باشد پــــــرده پوش
می نمـــــاید روی دل گــــــردون به نادان بیشتر
#صائب_تبریزی
زمانه کــــج منشــــــان را به بــــــر کشد بیدل!
کسی که راست بــــــــود، خار چشم افلاک است
#بیدل_دهلوی
خُلق وسیع و رِزق به یک کس نمیدهند
خُلق وسیع داری، گو رزق تنگ باش
#صائب_تبریری
نعمت دنیای دون پرور به استحقاق نیست
صاحب گنجند اینجا بیشتر ویرانهها
هرکه بر داغ حوادث همچو مردان صبر کرد
خورد آب زندگی زین آتشین پیمانهها
#صائب_تبریزی
اَلرِّزْقُ يَنْحَرِفُ كَمْ مِنْ ضَعِيفٍ سَخِيفِ اَلْعَقْلِ
مُخْتَلِطٍ كَأَنَّهُ مِنْ خَلِيجِ اَلْبَحْرِ يَغْتَرِفُ
چه بسیار دانشمندِ کاربلد و چابکی که اندیشه
ای پاک و آراسته دارد اما رزق و روزی از او
رویگردان است (در تنگدستی زندگی میکند) و
چه بسیار فـرد ناتـوان و کـم عقـلی که پـریشان
فـکر است ، اما چنان روزی به سویش سرازیر
می شود که گویی دارد با پیمانه از دل دریا
آب بر می دارد !
دیوان شعر منسوب به امام علی علیه السلام ج ۱ ، ص ۲۸۴
افسوس که نان پخته خامان دارند
اسباب تمام ناتمامان دارند
آنان که به بردگی نمی ارزیدند
امروز کنیزان و غلامان دارند
#بابا_افضل_کاشانی
نعمت دنیا نصیب دل سیاها می شود
جغد دارد زیر پر گنج خراب آفتاده را
#صائب_تبریزی
نعمت هر دو جهان ، قسمت پر رویان است
خون دل میخورد هر کس که حیایی دارد
#صائب_تبریزی
فلک به مَردمِ نادان دهد زِمامِ مراد
تو اهل فضلی و دانش ، همین گناهت بس
#حضرت_حافظ
نصیب کوردلان است نعمت دنیا
تو چشم رشد و تمیزی همین گناهت بس
#استاد_شهریار
آن که حظ آفرید و روزی داد
یا فضیلت همی دهد یا بخت
#سعدی_جان
از فضل چه حاصل است جز جان خوردن
افسوس افضل که فضل نتوان خوردن
نان پاره چو در دست سگان است امروز
از دست سگان نمی توان نان خوردن
#بابا_افضل_کاشانی
هست تــــــا بـــــــــر فلک از اختــــــر سیار اثر
سنگ بـــــــر شیشه ی اربـــــاب هنــــــر می آید
#صائب_تبریزی
سپهــــــر مــــــردم دون را کنـــــــد خریداری
بخیــــــل، سوی متـــــــاعی رود که ارزان است
#ناظم_هروی
زشت را آیینـــــه ی تاریک باشد پــــــرده پوش
می نمـــــاید روی دل گــــــردون به نادان بیشتر
#صائب_تبریزی
زمانه کــــج منشــــــان را به بــــــر کشد بیدل!
کسی که راست بــــــــود، خار چشم افلاک است
#بیدل_دهلوی
خُلق وسیع و رِزق به یک کس نمیدهند
خُلق وسیع داری، گو رزق تنگ باش
#صائب_تبریری
نعمت دنیای دون پرور به استحقاق نیست
صاحب گنجند اینجا بیشتر ویرانهها
هرکه بر داغ حوادث همچو مردان صبر کرد
خورد آب زندگی زین آتشین پیمانهها
#صائب_تبریزی
- ۲.۰k
- ۱۶ اردیبهشت ۱۴۰۴
دیدگاه ها (۳)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط