نهج البلاغه سید رضی
نهج البلاغه سید رضی
ترجمه محمد دشتی
۳. راه های #خداشناسی
اول- آفرینش جهان: خلقت را آغاز کرد و موجودات را بیافرید، بدون نیاز به فکر و اندیشه ای، یا استفاده از تجربه ای، بی آنکه حرکتی ایجاد کند و یا تصمیمی #مضطرب در او راه داشته باشد. برای پدید آمدن موجودات، وقت مناسبی قرار داد، و موجودات گوناگون را هماهنگ کرد و در هر کدام، غریزهٔ خاص خودش را قرار داد و غرائز را همراه آنان گردانید. خدا پیش از آن که موجودات را بیافریند، از تمام جزئیات و جوانب آنها آگاهی داشت و حدود و پایان آنها را میدانست و با اسرار درون و بیرون پدیده ها آشنا بود. سپس خدای سبحان طبقات #فضا را شکافت و اطراف آن را باز کرد و هوای به آسمان و زمین راه یافته را آفرید [امام(ع) در این گفتار علمی، به مراحل دقیق آفرینش اشاره کرد که خداوند بزرگ ابتدا هوا و سپس آب و آنگاه دیگر پدیده ها را آفرید. امروز همهٔ دانشمندان این حقیقت را قبول دارند که آب از اکسیژن و هیدروژن پدید آمدهو آغاز آفرینش از هوا و تودهٔ بخار بوده است.] و در آن آبی روان ساخت، آبی که امواج متلاطم آن شکننده بود، که یکی بر دیگری مینشست، آب را بر بادی طوفانی و شکننده نهاد و باد را به بازگرداندن آن فرمان داد و به نگهداری آب مسلط ساخت و حدّ و مرز آن را به خوبی تعیین فرمود. فضا در زیر تند باد و آب بر بالای آن در حرکت بود. سپس خدای سبحان طوفانی [اِعْتَقَمَ: باد تندی که خشک و بی باران است] برانگیخت که آب را متلاطم ساخت [اشاره به علم سآلوژی Sea_logy(دریاشناسی) و کیماتولوژی Kymatology(موج شناسی)] و امواج آب را پی در پی در هم کوبید.
طوفان به شدت وزید و از نقطه ای دور دوباره آغاز شد. سپس به طوفان امر کرد تا امواج دریاها را به هر سو روان کند و بر هم کوبد و با همان شدت که در فضا وزیدن داشت، بر امواج آب ها حمله ور گردد از اول آن برمیداشت و به آخرش میریخت [مَخْضَ السِّقاء: زیر و رو کردن محتوای #مَشک] و آبهای ساکن را به امواج سرکش برگرداند. تا آنجا که آبها روی هم قرار گرفتند و چون قله های بلند کوه ها بالا آمدند. امواج تُند کَفهای برآمده از آبها را در هوای باز و فضای گسترده بالا برد، که از آن هفت آسمان پدید آورد [اشاره به علم اتمولوژی(بخارشناسی)]
#نهج_البلاغه #دریاشناسی #موج_شناسی #علم #خداشناسی #امیرالمومنین_علی_علیه_السلام #اتمولوژی #کیماتولوژی #کپی_با_ذکر_صلوات_جهت_سلامتی_و_تعجیل_در_ظهور_امام_زمان_عجل_الله_تعالی_فرجه_الشریف_آزاد
#knowing #amiralmomeninali #sealogy #kymatology #science #wonderful
ترجمه محمد دشتی
۳. راه های #خداشناسی
اول- آفرینش جهان: خلقت را آغاز کرد و موجودات را بیافرید، بدون نیاز به فکر و اندیشه ای، یا استفاده از تجربه ای، بی آنکه حرکتی ایجاد کند و یا تصمیمی #مضطرب در او راه داشته باشد. برای پدید آمدن موجودات، وقت مناسبی قرار داد، و موجودات گوناگون را هماهنگ کرد و در هر کدام، غریزهٔ خاص خودش را قرار داد و غرائز را همراه آنان گردانید. خدا پیش از آن که موجودات را بیافریند، از تمام جزئیات و جوانب آنها آگاهی داشت و حدود و پایان آنها را میدانست و با اسرار درون و بیرون پدیده ها آشنا بود. سپس خدای سبحان طبقات #فضا را شکافت و اطراف آن را باز کرد و هوای به آسمان و زمین راه یافته را آفرید [امام(ع) در این گفتار علمی، به مراحل دقیق آفرینش اشاره کرد که خداوند بزرگ ابتدا هوا و سپس آب و آنگاه دیگر پدیده ها را آفرید. امروز همهٔ دانشمندان این حقیقت را قبول دارند که آب از اکسیژن و هیدروژن پدید آمدهو آغاز آفرینش از هوا و تودهٔ بخار بوده است.] و در آن آبی روان ساخت، آبی که امواج متلاطم آن شکننده بود، که یکی بر دیگری مینشست، آب را بر بادی طوفانی و شکننده نهاد و باد را به بازگرداندن آن فرمان داد و به نگهداری آب مسلط ساخت و حدّ و مرز آن را به خوبی تعیین فرمود. فضا در زیر تند باد و آب بر بالای آن در حرکت بود. سپس خدای سبحان طوفانی [اِعْتَقَمَ: باد تندی که خشک و بی باران است] برانگیخت که آب را متلاطم ساخت [اشاره به علم سآلوژی Sea_logy(دریاشناسی) و کیماتولوژی Kymatology(موج شناسی)] و امواج آب را پی در پی در هم کوبید.
طوفان به شدت وزید و از نقطه ای دور دوباره آغاز شد. سپس به طوفان امر کرد تا امواج دریاها را به هر سو روان کند و بر هم کوبد و با همان شدت که در فضا وزیدن داشت، بر امواج آب ها حمله ور گردد از اول آن برمیداشت و به آخرش میریخت [مَخْضَ السِّقاء: زیر و رو کردن محتوای #مَشک] و آبهای ساکن را به امواج سرکش برگرداند. تا آنجا که آبها روی هم قرار گرفتند و چون قله های بلند کوه ها بالا آمدند. امواج تُند کَفهای برآمده از آبها را در هوای باز و فضای گسترده بالا برد، که از آن هفت آسمان پدید آورد [اشاره به علم اتمولوژی(بخارشناسی)]
#نهج_البلاغه #دریاشناسی #موج_شناسی #علم #خداشناسی #امیرالمومنین_علی_علیه_السلام #اتمولوژی #کیماتولوژی #کپی_با_ذکر_صلوات_جهت_سلامتی_و_تعجیل_در_ظهور_امام_زمان_عجل_الله_تعالی_فرجه_الشریف_آزاد
#knowing #amiralmomeninali #sealogy #kymatology #science #wonderful
۱.۵k
۱۷ آذر ۱۴۰۲
دیدگاه ها
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.