مانی پیامبر کورد :
مانی پیامبر کورد :
بخش چهارم
اگر به موضوع خود که پیامبر مانی است برگردیم , ابتدا باید این دانسته شود که تابحال تشریحی یکسره کننده درباره ی نام وی رو نشده , اما باید بدانیم که در زبان مادی واژه ی (مانا) بمعنی اندیشه می باشد و در کُردی نوین واژهی (مینه) بمعنای (بررسی , تحقیق ) می باشد . همینطور نام پادشاه هولیر/اربیل در قرن یکم میلادی ( مانوباز/مَنوباز ) بوده و میتوانیم نام ان پادشاه را ( باز/شاهین دانا ) تشریح کنیم . جدای از این قبل از قدرت گرفتن مادها , مانا نام یک دولت مهم کُردی در منطقه مُکریان تا حدود هولیر/اربیل بوده . بهمین خاطر این نام (مانی) می شود به معنی (فردی عاقل/دانا) باشد .
مانی درسال 216 میلادی در بابل بنیا امده . این پیامبر از کودکی بهمراه پدر در محیطی آیینی پرورش یافته . پدرش عضو گروهی آیینی در منطقه عمار امروزی شده که در آن از خوشی های زندگی دنیوی دست کشیده شده و شرب شراب و طعم گوشت حرام بوده . برخی می گویند پدر مانی به آیین (مَندایی) گرویده و عده ای می گویند پیرو اقلیت مذهبی ترکیبی یهودیت و میسحیت بوده . بهرحال براساس منابع وحی/همزاد بر مانی در سن دوازده سالگی اشکار می شود . ان که بر او وحی برده , مانی از او بنام ( نار / نِرجَمگ ) تعبیر می کند . اما انچه مایه شگفتی است این است که (جمگ) در کردی امروز به معنی همزاد می باشد و اما گرفتن بخش دوم واژه که (نِر) می باشد به معنی جنس (نر) به اعتقاد من اشتباه مترجمان می باشد و ان واژه ی کُردی (نِر/نارجمَگ) مانند کُردی امروز بمعنی (نێردراوی دوانه / فرستاده شده ی وحی ) می دهد نه (نرِ وحی) و ان معنی با ماهیت ان چیز مناسبت دارد .
مانی فکر می کرده که آن روح همزاد همیشه با وی بوده و با وی در مقابله با نیروی شَر و تاریکی همکاری کرده . در سن 24 سالگی بار دیگر (نارجمگ) بر او فرود می اید و از او خواسته می شود که حقایق را بر مردم آشکار کند . مانی برای مدتی جهت تبلیغ ایینش به هندوستان و مناطق شرقی امروز ایران سفر می کند . بعدا بازمی گردد و روی (میرشاه) حکمران منطقه میسان (عماره امروزی) و بسوی آیینش فرا می خواند . کم کم شاپور ساسانی به مانی اجازه ی تبلیغ دینش را می دهد . انچه مایه شگفتی است این است که وقتی مانی به دربار پادشاه اشکانیان می رود و با وی پهلوی سخن می گویند , از راه مترجم با پادشاه سخن می گوید : یعنی همان پهلوی که زبان اشکانیان بوده را نمی دانسته .
#کورد
#کوردستان
بخش چهارم
اگر به موضوع خود که پیامبر مانی است برگردیم , ابتدا باید این دانسته شود که تابحال تشریحی یکسره کننده درباره ی نام وی رو نشده , اما باید بدانیم که در زبان مادی واژه ی (مانا) بمعنی اندیشه می باشد و در کُردی نوین واژهی (مینه) بمعنای (بررسی , تحقیق ) می باشد . همینطور نام پادشاه هولیر/اربیل در قرن یکم میلادی ( مانوباز/مَنوباز ) بوده و میتوانیم نام ان پادشاه را ( باز/شاهین دانا ) تشریح کنیم . جدای از این قبل از قدرت گرفتن مادها , مانا نام یک دولت مهم کُردی در منطقه مُکریان تا حدود هولیر/اربیل بوده . بهمین خاطر این نام (مانی) می شود به معنی (فردی عاقل/دانا) باشد .
مانی درسال 216 میلادی در بابل بنیا امده . این پیامبر از کودکی بهمراه پدر در محیطی آیینی پرورش یافته . پدرش عضو گروهی آیینی در منطقه عمار امروزی شده که در آن از خوشی های زندگی دنیوی دست کشیده شده و شرب شراب و طعم گوشت حرام بوده . برخی می گویند پدر مانی به آیین (مَندایی) گرویده و عده ای می گویند پیرو اقلیت مذهبی ترکیبی یهودیت و میسحیت بوده . بهرحال براساس منابع وحی/همزاد بر مانی در سن دوازده سالگی اشکار می شود . ان که بر او وحی برده , مانی از او بنام ( نار / نِرجَمگ ) تعبیر می کند . اما انچه مایه شگفتی است این است که (جمگ) در کردی امروز به معنی همزاد می باشد و اما گرفتن بخش دوم واژه که (نِر) می باشد به معنی جنس (نر) به اعتقاد من اشتباه مترجمان می باشد و ان واژه ی کُردی (نِر/نارجمَگ) مانند کُردی امروز بمعنی (نێردراوی دوانه / فرستاده شده ی وحی ) می دهد نه (نرِ وحی) و ان معنی با ماهیت ان چیز مناسبت دارد .
مانی فکر می کرده که آن روح همزاد همیشه با وی بوده و با وی در مقابله با نیروی شَر و تاریکی همکاری کرده . در سن 24 سالگی بار دیگر (نارجمگ) بر او فرود می اید و از او خواسته می شود که حقایق را بر مردم آشکار کند . مانی برای مدتی جهت تبلیغ ایینش به هندوستان و مناطق شرقی امروز ایران سفر می کند . بعدا بازمی گردد و روی (میرشاه) حکمران منطقه میسان (عماره امروزی) و بسوی آیینش فرا می خواند . کم کم شاپور ساسانی به مانی اجازه ی تبلیغ دینش را می دهد . انچه مایه شگفتی است این است که وقتی مانی به دربار پادشاه اشکانیان می رود و با وی پهلوی سخن می گویند , از راه مترجم با پادشاه سخن می گوید : یعنی همان پهلوی که زبان اشکانیان بوده را نمی دانسته .
#کورد
#کوردستان
- ۳.۲k
- ۳۱ فروردین ۱۳۹۴
دیدگاه ها (۱)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط