ترجمه آهنگ Closer Than This از جیمین

ترجمه آهنگ "Closer Than This" از جیمین.❤️‍🩹🫠

شما هم یادتونه؟
اون لحظه‌ای که برای اولین بار همو دیدیم
اون موقع خیلی خجالتی و بی دست و پا بودیم
حالا که به گذشته نگاه میکنم، ما فقط توی یک چشم بهم زدن به اینجا رسیدیم
با هم، کنار هم قدم زدیم
گاهی زمین میخوردم و اشک میریختم
ما همدیگرو با با زدن روی شونه دلداری دادیم
با چشمایی اشک آلود بهم خیره میشیم
اسم همدیگرو صدا زدیم
13 ژوئن شروع شد
برای ما زمان حال، اینجا و الانه
حتی اگه اینجا توی همون مکان نباشی
لان نگرانش نباش

برای یه لحظه دستتو رها میکنم، اما این فقط یک ویرگول کوچیک توی داستانمونه
تا زمانی که روزها دوباره رنگ بنفش به خودشون بگیرن
فقط اسممو با صدای بلند صدا کن
چون هروقت منو بخوای، من درست همونجاییم که صدام زدی

هیچوقت نمیتونم بزارم بری، هیچوقت نمیزارم بری
هروقت بهم نیاز داشته باشی، اگه باورم داشته باشی
هیچوقت نمیزارم بری، هیچوقت نمیزارم بری

هر وقت بارون بیاد، زمان هاییو که زیر بارون میخوندم یادم میاد
هر وقت برف بیاد، یاد اون زمانی میفتم که توی برف بهم لبخند زدی
توی یه روز بهاری که دوباره همدیگرو ملاقات میکنیم، همه چیزهاییو که قبلاً نمیتونستم بهت بگمو، میگم
عشق من، بیبی من، برای همیشه کنارتم
هفت = 1، درسته، قلب ما هنوز هم بعنوان یکی میتپه
فقط یک ثانیه چشماتو ببند، من جلوت می‌ایستم، آه

الان نگرانش نباش
برای یه لحظه دستتو رها میکنم، اما این فقط یک ویرگول کوچیک توی داستانمونه
تا زمانی که روزها دوباره رنگ بنفش به خودشون بگیرن
فقط اسممو با صدای بلند صدا کن
چون هروقت منو بخوای، من درست همونجاییم که صدام زدی

هیچوقت نمیتونم بزارم بری، هیچوقت نمیزارم بری
هروقت بهم نیاز داشته باشی، اگه باورم داشته باشی
هیچوقت نمیزارم بری، هیچوقت نمیزارم بری

وقتی با قلب‌های بهم پیوستمون در خونتو میکوبم
وقتی زمان متوقف شده، دوباره شروع به حرکت کرد، با لبخند درخشانت درو برام باز کن
بیبی من برمیگردم پیشت
بیایید با هم این آهنگو بخونیم
برای روزی که دوباره متحد شیم

هیچوقت نمیتونم بزارم بری، هیچوقت نمیزارم بری
هروقت بهم نیاز داشته باشی، اگه باورم داشته باشی
هیچوقت نمیزارم بری، هیچوقت نمیزارم بری