استوری اینستاگرام نامجون
استوری اینستاگرام نامجون
ترجمهی متن:
کنجکاو نیستی؟ حتماً خیلی کنجکاو بودی. ولی عاشق نوشتن بودی، و حس میکردی اگه نویسنده نشی، نمیتونی طاقت بیاری. برای همین احتمالاً همیشه مینوشتی، و قبل از اینکه بفهمی، احتمالاً تبدیل شدی به یه نویسنده.
اونها هم احتمالاً دارن با همون سوالی روبهرو میشن که از من پرسیدن: "کی تصمیم گرفتی نویسنده بشی؟"
درست مثل قایقی که بدون ناخدا خودش به ساحل میرسه، زندگی هم ما رو میبره به جایی که قراره برسیم. اون میشه آینده. و بیهیچ تلاشی، خودش از راه میرسه. وقتی به آیندهی دور میرسیم، کاری که خیلیهامون میکنیم اینه: داستان گذشتهمونو جوری بازنویسی میکنیم که با پایانش جور دربیاد
ترجمهی متن:
کنجکاو نیستی؟ حتماً خیلی کنجکاو بودی. ولی عاشق نوشتن بودی، و حس میکردی اگه نویسنده نشی، نمیتونی طاقت بیاری. برای همین احتمالاً همیشه مینوشتی، و قبل از اینکه بفهمی، احتمالاً تبدیل شدی به یه نویسنده.
اونها هم احتمالاً دارن با همون سوالی روبهرو میشن که از من پرسیدن: "کی تصمیم گرفتی نویسنده بشی؟"
درست مثل قایقی که بدون ناخدا خودش به ساحل میرسه، زندگی هم ما رو میبره به جایی که قراره برسیم. اون میشه آینده. و بیهیچ تلاشی، خودش از راه میرسه. وقتی به آیندهی دور میرسیم، کاری که خیلیهامون میکنیم اینه: داستان گذشتهمونو جوری بازنویسی میکنیم که با پایانش جور دربیاد
- ۱.۸k
- ۰۸ مرداد ۱۴۰۴
دیدگاه ها (۰)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط