فصل سوم
---
در عین حال، من هنوز هم آن زمان کینه‌ای نسبت به او داشتم، کاملاً بی‌خبر از اینکه تقریباً او را کشته بودم. کاش می‌دانستم، کاش یک ایده داشتم، کاش کسی به من گفته بود.
«من دیگر نمی‌توانم با آریز روبرو شوم.»
«شش… بهتر است با او حرف بزنی.»
سریع سرم را تکان دادم. «نه. نمی‌توانم.»
«باشه، اصرار نمی‌کنم، اما لطفاً وقتی تحت تأثیر احساسات هستی تصمیم نگیر.» گفت و انگشتانش را در موهایم کشید و سپس سرم را بوسید. «تو هنوز گیج هستی بخاطر خاطراتی که برگشته‌اند. اول باید نفس بکشی.»
سعی کردم مثل او آرام شوم، اما هنوز نتوانستم جلوی گریه‌ام را بگیرم. او فقط اجازه داد باشد، حتی وقتی موقعیت ما در آغوش هم بود، من می‌توانستم احساس کنم اطرافیان (اولوپونگ) ما را نگاه می‌کنند، اما تا وقتی که آرام شدم سکوت کردند.
یوری یک دستمال به من داد و دیوید یک بطری آب – به نظر می‌رسید حتی برای خریدش بیرون رفته بود.
من واقعاً دردسرساز بودم.
«برادرت می‌خواهد بداند حالتو بهتر شد یا نه.» دیوید گفت و باعث شد نگاه کنم. «فقط به او گفتم به نظر می‌رسه حالت بهتره.»
سر تکان دادم و از او تشکر کردم. نمی‌دانستم وقتی بعداً آریز را دیدم چه باید به او بگویم. راستش، ترجیح می‌دادم بعداً او را نبینم.
نمی‌خواستم به خانه برگردم.
«من گیج شدم. الان چی گفتی؟» سی پرسید، اما ارن سریع به سرش زد.
«حساس باش. همین الان اتفاق افتاده – نذار دوباره اون رو تجربه کنه.» سرش را تکان داد.
«می‌شه… باشه.»
«فکر می‌کنم باید به آن‌ها بگویی.» کایفر پیشنهاد داد، اما من دوباره سریع سر تکان دادم.
«آن‌ها متوجه خواهند شد، باور کن.»
نمی‌دانستم واقعاً باید به آن‌ها می‌گفتم یا نه. به اطراف نگاه کردم، همه آن‌هایی که دور ما جمع شده بودند.
آن‌ها همان اولوپونگی بودند که زمانی از من رازها را مخفی می‌کردند، اما همان‌هایی هم بودند که جبران کردند و نشان دادند سزاوار بخشش هستند.
آن‌ها همان اولوپونگ‌هایی بودند که همراه من در شیطنت‌ها، مبارزات و خوشحالی بودند. آن‌ها به من اعتماد داشتند و من باید به آن‌ها اعتماد می‌کردم.
به کایفر نگاه کردم، او به من لبخند زد، انگار می‌خواست بگوید «اشکالی ندارد.» من کوچک سر تکان دادم.
«قبلاً گفتم چیزهایی در گذشته‌ام هستند که نمی‌توانم به یاد بیاورم.» شروع کردم و بعد داستان آنچه در ماشین آریز اتفاق افتاده بود را تعریف کردم.
اما به همان جا بسنده نکردم – وضعیت فعلی‌ام و آنچه برایم اتفاق می‌افتد وقتی خون می‌بینم را هم گفتم. تغییرات، احساسات، خاطراتی که به یاد می‌آورم… سعی کردم همه چیز را واضح توضیح دهم. از این می‌ترسیدم که چه فکری خواهند کرد و چه قضاوتی خواهند داشت، اما اگر تلاش نمی‌کردم، هرگز نمی‌دانستم.
فقط امیدوار بودم آن‌ها مرا درک کنند.
واکنش آن‌ها بعد از داستانم متفاوت بود. همه ساکت شدند که باعث شد من ترسیده و سریع به کایفر نگاه کنم و پشت سرش به یوری نگاه کنم. او هم واضحاً نگران بود، اما مثل من، فقط منتظر پاسخ آن‌ها بود.
«جی…» سی-ان صدا زد و قلبم تند زد. «از تعجب نیست – تو واقعاً دیوانه‌ای در نوع فکر کردنت – اوچ!» هنوز نتوانست ادامه دهد چون دیوید به سرش زد.
«با حرف‌هایت مواظب باش.» دیوید هشدار داد، با صدای تهدیدآمیز.
اما نتوانستم لبخند نزنم به حرف‌های سی. می‌دانستم فقط شوخی می‌کند تا فضا را سبک کند.
«فقط شوخی کردم، جیز!» سی با اخم جواب داد.
«باشه، می‌دانم، سی. می‌دانم فقط شوخی می‌کند.» پاسخ دادم و لبخند زدم.
«اما جدی، حالا دلیل اینکه وقتی با گروه مایکل دعوا کردیم آن‌طور رفتار کردی، روشن شد. حتی به نظر نمی‌رسید منو بشنوی – معلوم شد واقعاً مشکل داشتی.» اضافه کرد و سرم را کمی پایین انداختم.
او دیده بود که آن زمان کنترلم را از دست داده بودم. فکر می‌کردم فراموش کرده چون دوباره به آن اشاره نکرده بود.
«به همین دلیل وقتی من چاقو زدم آن‌طور واکنش دادی – چون از خون می‌ترسی.» روری اضافه کرد.
«اگر از خون می‌ترسی، دوران پریودت را چطور تحمل می‌کنی؟» درو پرسید و یک ضربه‌ی سبک از دِنزل خورد.
«می‌تونی محترمانه‌تر باشی؟» دِنزل با ناراحتی گفت.
«چقدر مسخره‌ای. احمق.»
«جی-جی حتی پریود می‌شود؟»
«البته.»
سرم را از خجالت پایین انداختم و سعی کردم کنترل کنم…
---
در عین حال، من هنوز هم آن زمان کینه‌ای نسبت به او داشتم، کاملاً بی‌خبر از اینکه تقریباً او را کشته بودم. کاش می‌دانستم، کاش یک ایده داشتم، کاش کسی به من گفته بود.
«من دیگر نمی‌توانم با آریز روبرو شوم.»
«شش… بهتر است با او حرف بزنی.»
سریع سرم را تکان دادم. «نه. نمی‌توانم.»
«باشه، اصرار نمی‌کنم، اما لطفاً وقتی تحت تأثیر احساسات هستی تصمیم نگیر.» گفت و انگشتانش را در موهایم کشید و سپس سرم را بوسید. «تو هنوز گیج هستی بخاطر خاطراتی که برگشته‌اند. اول باید نفس بکشی.»
سعی کردم مثل او آرام شوم، اما هنوز نتوانستم جلوی گریه‌ام را بگیرم. او فقط اجازه داد باشد، حتی وقتی موقعیت ما در آغوش هم بود، من می‌توانستم احساس کنم اطرافیان (اولوپونگ) ما را نگاه می‌کنند، اما تا وقتی که آرام شدم سکوت کردند.
یوری یک دستمال به من داد و دیوید یک بطری آب – به نظر می‌رسید حتی برای خریدش بیرون رفته بود.
من واقعاً دردسرساز بودم.
«برادرت می‌خواهد بداند حالتو بهتر شد یا نه.» دیوید گفت و باعث شد نگاه کنم. «فقط به او گفتم به نظر می‌رسه حالت بهتره.»
سر تکان دادم و از او تشکر کردم. نمی‌دانستم وقتی بعداً آریز را دیدم چه باید به او بگویم. راستش، ترجیح می‌دادم بعداً او را نبینم.
نمی‌خواستم به خانه برگردم.
«من گیج شدم. الان چی گفتی؟» سی پرسید، اما ارن سریع به سرش زد.
«حساس باش. همین الان اتفاق افتاده – نذار دوباره اون رو تجربه کنه.» سرش را تکان داد.
«می‌شه… باشه.»
«فکر می‌کنم باید به آن‌ها بگویی.» کایفر پیشنهاد داد، اما من دوباره سریع سر تکان دادم.
«آن‌ها متوجه خواهند شد، باور کن.»
نمی‌دانستم واقعاً باید به آن‌ها می‌گفتم یا نه. به اطراف نگاه کردم، همه آن‌هایی که دور ما جمع شده بودند.
آن‌ها همان اولوپونگی بودند که زمانی از من رازها را مخفی می‌کردند، اما همان‌هایی هم بودند که جبران کردند و نشان دادند سزاوار بخشش هستند.
آن‌ها همان اولوپونگ‌هایی بودند که همراه من در شیطنت‌ها، مبارزات و خوشحالی بودند. آن‌ها به من اعتماد داشتند و من باید به آن‌ها اعتماد می‌کردم.
به کایفر نگاه کردم، او به من لبخند زد، انگار می‌خواست بگوید «اشکالی ندارد.» من کوچک سر تکان دادم.
«قبلاً گفتم چیزهایی در گذشته‌ام هستند که نمی‌توانم به یاد بیاورم.» شروع کردم و بعد داستان آنچه در ماشین آریز اتفاق افتاده بود را تعریف کردم.
اما به همان جا بسنده نکردم – وضعیت فعلی‌ام و آنچه برایم اتفاق می‌افتد وقتی خون می‌بینم را هم گفتم. تغییرات، احساسات، خاطراتی که به یاد می‌آورم… سعی کردم همه چیز را واضح توضیح دهم. از این می‌ترسیدم که چه فکری خواهند کرد و چه قضاوتی خواهند داشت، اما اگر تلاش نمی‌کردم، هرگز نمی‌دانستم.
فقط امیدوار بودم آن‌ها مرا درک کنند.
واکنش آن‌ها بعد از داستانم متفاوت بود. همه ساکت شدند که باعث شد من ترسیده و سریع به کایفر نگاه کنم و پشت سرش به یوری نگاه کنم. او هم واضحاً نگران بود، اما مثل من، فقط منتظر پاسخ آن‌ها بود.
«جی…» سی-ان صدا زد و قلبم تند زد. «از تعجب نیست – تو واقعاً دیوانه‌ای در نوع فکر کردنت – اوچ!» هنوز نتوانست ادامه دهد چون دیوید به سرش زد.
«با حرف‌هایت مواظب باش.» دیوید هشدار داد، با صدای تهدیدآمیز.
اما نتوانستم لبخند نزنم به حرف‌های سی. می‌دانستم فقط شوخی می‌کند تا فضا را سبک کند.
«فقط شوخی کردم، جیز!» سی با اخم جواب داد.
«باشه، می‌دانم، سی. می‌دانم فقط شوخی می‌کند.» پاسخ دادم و لبخند زدم.
«اما جدی، حالا دلیل اینکه وقتی با گروه مایکل دعوا کردیم آن‌طور رفتار کردی، روشن شد. حتی به نظر نمی‌رسید منو بشنوی – معلوم شد واقعاً مشکل داشتی.» اضافه کرد و سرم را کمی پایین انداختم.
او دیده بود که آن زمان کنترلم را از دست داده بودم. فکر می‌کردم فراموش کرده چون دوباره به آن اشاره نکرده بود.
«به همین دلیل وقتی من چاقو زدم آن‌طور واکنش دادی – چون از خون می‌ترسی.» روری اضافه کرد.
«اگر از خون می‌ترسی، دوران پریودت را چطور تحمل می‌کنی؟» درو پرسید و یک ضربه‌ی سبک از دِنزل خورد.
«می‌تونی محترمانه‌تر باشی؟» دِنزل با ناراحتی گفت.
«چقدر مسخره‌ای. احمق.»
«جی-جی حتی پریود می‌شود؟»
«البته.»
سرم را از خجالت پایین انداختم و سعی کردم کنترل کنم…
---
- ۱.۴k
- ۲۸ اردیبهشت ۱۴۰۵
دیدگاه ها (۵)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط
