این تـلــگرام تا کجا قرار است پیش برود !