ترجمه "Background" جین

ترجمه "Background" جین

هنوز اونجا زندگی می‌کنم
همون فصلی که من تمام دنیای تو بودم
کلماتی که فقط به خودم می‌گم
اگه می‌شد برگردم، چی می‌گفتم؟

حتی وقتی صدا می‌زنمت
مثل یه اکو که درد می‌کنه برمی‌گرده
حتی انتظار کشیدن رو
اجبار می‌کنم بهش بگم عشق

تو این شب تاریک که حتی یه ستاره هم نیست
مثل تصویری که بعد از خاموش شدن صحنه می‌مونه
هنوز دارم پرسه می‌زنم

شاید یه جای دیگه، یه زمان دیگه
اگه می‌شد همه چیزو برگردونم
اون موقع کنارتم؟
اون منی که منتظرت هستم
من اینجا توی پشت صحنه هستم

رویایی که با رنگ‌های مختلف کشیدیم
همدیگه رو لکه دار و قاطی کردن
این که داره کم‌کم فراموش می‌شه
گاهی دیوونم می‌کنه
ولی هنوز هم تو رو انتخاب می‌کنم

برای تو من همه چیز شدم
ردپایی که حالا گذشته شده
حتی اون انتظار خسته‌کننده
قبولش کردم که عشق باشه

تو این شب تاریک که حتی یه ستاره هم نیست
مثل تصویری که بعد از خاموش شدن صحنه می‌مونه
هنوز دارم پرسه می‌زنم

شاید یه جای دیگه، یه زمان دیگه
اگه می‌شد همه چیزو برگردونم
اون موقع کنارتم؟
اون منی که منتظرت هستم
من اینجا توی پشت صحنه هستم
اینجا توی پشت صحنه

وقتی که همه داستان‌ها تموم شدن
مثل تصویری که بعد از خاموش شدن صحنه می‌مونه
بازم دارم دنبالتم می‌گردم

شاید یه جای دیگه، یه زمان دیگه
اگه می‌شد همه چیزو برگردونم
اون موقع کنارتم؟
اون منی که منتظرت هستم
من اینجا توی پشت صحنه هستم


......
#جین #نامجون #شوگا #جی_هوپ #جیمین #تهیونگ #جئون_جونگکوک #بی_تی_اس
#کیوت #جیمین #کیپاپ #هات #کیم_نامجون #کیم_سوکجین #مین_یونگی #جانگ_هوسوک #پارک_جیمین #کیم_تهیونگ #جئون_جونگکوک
#فیلم #عشق #خاص #ویسگون#طنز #جیمین
#کیپاپر #آرمی #ARMY #BTS #OT7#آرامش #شادی #بنفش #سیاره_آرمی #آرمی_بمب #یونگی  #وایب_مثبت#جوجه #کوکمین #یونتان #کیم_یونتان #جئون_بم #بم #جانگ_میکی#مین_هولی#کیم_مونی #جینکوک #تهکوک #تهجین #نامجین #جی_کی#v#jk #jmin
#kim_namjoon #kim_seokjin #min_yoongi #jung_hoseok #park_jimin#kim_teahyung#jeonjungkook
#BTS_ARMY
#kooki #vkook #kookie #kookmin #taekook #kookv #jikook #south_korea #koreairan #k_pop #kpop #kpop_photos
#کیپاپ #آرمی #RM #suga
#کلیپ  #آرمی #فیلم_کره_ای#Purple #I_purple_you
#پارک_جیمین #جیمین #مین_یونگی
#نامجین #کیم_نامجون #سوکجین #جین #یونگی#آگوست‌_دی
#نامی #تهیونگ
#چیمی #کویا #شوکی #ته_ته #آر_جی #کوکی #مانگ
#هوپی
#جیهوپ #موسیقی
#کیپاپر_ها_متحد_هستند #کیدراما #شوگا
#کیم_سوک_جین
#ادیت_خفن#پارک_جیمین #جیمین #کیپاپ
#عشق #کلیپ #خاصترین #خاص #آرمی #کیوت #موسیقی #کیپاپر #کیپاپ #فرشته #بی_تی_اس #کره_جنوبی #ما_پشت_بی_تی_اس_هستیم#تهیونگ #جونگکوک #کلیپ #کره_جنوبی #بی_تی_اس