خانوم خوشگلا میشه صداتون کنم اُنّی و دونگ‌سئو صداتون بزن
خانوم خوشگلا میشه صداتون کنم اُنّی و دونگ‌سئو صداتون بزنم؟😔😂
تو زبان کره‌ای:
دونگ‌سئو: برای صدا زدن مودبانه و رسمی خواهرشوهر کوچک‌تر.
اُنّی: به معنی خواهر بزرگتر هست اما بهترین نحوه صدا زدن خواهرشوهر بزرگتر هست.
تو کره‌جنوبی معیار کوچک‌تر و بزرگتر بودن(برای اینکه رسمی یا غیررسمی با خانواده شوهر حرف بزنی) سن شوهرته نه سن خودت، مثلا اگه از شوهرت بزرگتر بود باید بهش بگی اُنّی، اما اکه از شوهرت کوچیکتر بود باید بهش بگی دونگ‌سئو یا حتی به اسمش صداش بزنی.
تو زبان کره‌ای:
دونگ‌سئو: برای صدا زدن مودبانه و رسمی خواهرشوهر کوچک‌تر.
اُنّی: به معنی خواهر بزرگتر هست اما بهترین نحوه صدا زدن خواهرشوهر بزرگتر هست.
تو کره‌جنوبی معیار کوچک‌تر و بزرگتر بودن(برای اینکه رسمی یا غیررسمی با خانواده شوهر حرف بزنی) سن شوهرته نه سن خودت، مثلا اگه از شوهرت بزرگتر بود باید بهش بگی اُنّی، اما اکه از شوهرت کوچیکتر بود باید بهش بگی دونگ‌سئو یا حتی به اسمش صداش بزنی.
- ۲.۶k
- ۱۴ فروردین ۱۴۰۴
دیدگاه ها (۰)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط
