رمان منیم گوزل سئوگیلیم نویسنده الهه پورعلی

پارت ۶۴


سوگل همان‌طور که یاد آن روز افتاده بود گوشی را برداشته و دکمه وصل تماس را فشار داد و گوشی را دم گوشش گذاشت، صدای شاد و پر از شیطنت کایان در گوشی پیچید که گفت:
- Merhaba kuzenim Seogil, nasılsın?
<<سلام دخترعمو سئوگیل چطوری؟>>
سوگل که این همه انرژی را دید از روی صندلی بلند شده و جواب داد:
- سلام خوبم تو چطوری؟
کایان تشکر کرد و سپس پرسید:
- Kart bitti, seni takip etmeye mi geleceğim?
<<کارت تموم شده دارم میام دنبالت؟>>
سوگل سری تکان داده و گفت:
- آره کتاب‌هام رو جمع می‌کنم، رسیدی پیام بزن.
پس از این‌که گوشی را قطع کرد وسایلش را جمع کرده و منتظر شد تا کایان برسد.
حدود یک ربع رد شده بود که پیامکی حاوی این متن روی گوشی‌اش نمایان شد:
- Bayan Seogil, aşağıya gelin!
<<سئوگیل خانوم بیا پایین!>>
سریع کیفش را روی شانه انداخته و از کتاب‌خانه خارج شد، کایان داخل ماشین نشسته و منتظرش بود همان‌طور که به ماشین نزدیک می‌شد دستی برای کایان تکان داده و هم‌زمان خنده کایان باعث شد که او نیز بخندد پس از سوار شدنش به ماشین، کایان ماشین را به حرکت درآورده و درحالی که با سرعت زیادی لایی می‌کشید رو به سوگل گفت:
- Yorulmayın hanımefendi
<<خسته نباشی خانوم.>>
سوگل خمیازه‌ای سر داده و جواب داد:
- مرسی تو هم خسته نباشی کارت توی بیمارستان تموم شد؟
کایان سری تکان داده و گفت:
- Evet, bugün zor bir ameliyat geçirdim, gerçekten yorgunum ama anneme göre alışverişe çıkmam gerekiyor
<<آره امروز یک عمل سخت داشتم واقعاً که خسته شدم اما به گفته مامان باید برم خرید.>>
سوگل که تعجب کرده بود پرسید:
- خرید برای چی؟
کایان دستی به صورتش که کمی عرق کرده بود کشید و درحالی که ماشین را جلوی یک مرکز خرید بزرگ نگه می‌داشت جواب داد:
- Annem teyzeme bir hediye almamı emretti
<<مامان دستور دادن که برای عمه کادو بگیرم.>>
همان‌طور که دستش را روی دنده قرار می‌داد پرسید:
- Harika Teyze&#x27;ye ne almalıyız sence?
<<به نظرت چی برای عمه هاریکا بگیریم؟>>
سوگل سری تکان داده و گفت:
- عمه خیلی به وسایل زینتی علاقه داره عاشق طلا و جواهره!