یه دوست چینی داشتم،
یه دوست چینی داشتم،
برای عیادتش تو بیمارستان رفتم و کنار تختش حاضر شدم...
دوست چینیم به من وصیت کرد:
"چینگ چونگ چن چووون"
و بعدش جون داد !
برای ترجمه این جمله به کشور چین سفر کردم و در اونجا از یه مرد چینی معنیش رو پرسیدم و اون مرد چینی گفت:
معنیش میشه:
"پاتو از رو شیلنگ اکسیژن بردار!
برای عیادتش تو بیمارستان رفتم و کنار تختش حاضر شدم...
دوست چینیم به من وصیت کرد:
"چینگ چونگ چن چووون"
و بعدش جون داد !
برای ترجمه این جمله به کشور چین سفر کردم و در اونجا از یه مرد چینی معنیش رو پرسیدم و اون مرد چینی گفت:
معنیش میشه:
"پاتو از رو شیلنگ اکسیژن بردار!
- ۴.۵k
- ۱۸ مرداد ۱۳۹۴
دیدگاه ها (۲)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط