آپدیت اینستاگرام Todd owyoungعکاس برنامه جیمی فلن

آپدیت اینستاگرام "Todd owyoung"عکاس برنامه جیمی فلن:

ترجمه کپشن:👇

دو سال از انتشار آلبوم سولو «Golden» از @mnijungkook و حضورش در برنامه The Tonight Show برای اجرای آهنگ «Standing Next to You» می‌گذره.
می‌خواستم سالگردش رو با به‌اشتراک‌گذاشتن عکس موردعلاقه‌م از اون اجرا جشن بگیرم.

طراحی صحنه خیلی ساده بود، اما فوق‌العاده تأثیرگذار. ردیفی از نورهای خمیده یه فضای دراماتیک ساخته بودن که جونگ‌کوک و دنسراش رو قاب می‌کرد، و با تصویرهای ویدیو وال پشت سرشون ترکیب شده بود تا حس عمق بده — طلایی، دقیقاً مثل نام آلبوم.

تصویری که قبل از اجرا تو ذهنم داشتم، یه شات کاملاً وسط‌چین بود که تابلوی Tonight Show و انعکاس نورها روی زمین استودیو رو نشون بده.

موقعیت فیلم‌برداری سخت بود؛ دو تا از دوربین‌های اصلی اجرا عقب‌تر از بقیه و داخل یه فضای باریک روبه‌روی صحنه بودن. من بین اون دوتا دوربین جا گرفتم، پا‌هامو روی پایه‌ها گذاشته بودم، در زاویه ۹۰ درجه با صحنه. دوربین‌دارها کمی می‌چرخیدن تا جونگ‌کوک رو موقع رقص دنبال کنن، پس باید دائم حواسم به حرکتشون می‌بود.

تو عکس دوم می‌تونین ببینین چقدر فضا تنگ بود و زاویه دید محدوده.

راحت‌تر و امن‌تر بود که از زاویه‌ی دیگه‌ای عکس بگیرم، ولی تنها راه برای رسیدن به اون شات کاملاً وسط‌چین همین بود — جایی که نورها و تابلوی بالا دقیقاً در یک خط قرار بگیرن. البته، سختی کار همیشه بخشی از لذته!

یادم میاد قبل از اجرا یه کم استرس داشتم، نمی‌خواستم طرفدارای جونگ‌کوک رو ناامید کنم؛ چون تو یه تهیه‌ی تلویزیونی زنده هیچ چیز قطعی نیست.

بعد از اجرا اون‌قدر از اون فریم هیجان‌زده بودم که همون موقع با گوشیم از پشت دوربینم عکس گرفتم.

#Jk