نمیبخشمت p.7
ایتاچی سر تکان داد.
و یک بار دیگر از گنجوتسو استفاده کردم، تا دقیقاً به او نشان دهم که در زندگی چه می‌خواهم. گسترده نبود. فقط تکه‌هایی بود: تمرین ما در کنار هم، صحبت کردن روی صخره، در آغوش گرفتن، دیدن صلح بین قبیله و کونوها، بزرگ شدن با هم، و انجام هر کاری برای تبدیل شدن به هر چیزی که دنیا به آن نیاز دارد و هر چیزی که دیگری نیز به آن نیاز دارد. این کار را نه به این دلیل کردم که جرات صحبت کردن با او را نداشتم، بلکه برای صرفه‌جویی در وقت بود. زمان، گران‌بها بود. من داشتم می‌مردم، و چیزی وجود داشت که باید کشف می‌کردم.
گفتم: «تاچی...» و او را در دنیایی که اکنون با مرگ اجتناب‌ناپذیرم در آن زندگی می‌کردیم، رها کردم.
«من به شارینگانم اهمیتی نمی‌دهم. فقط می‌خواهم چشمان معمولی‌ام بتوانند برای همیشه به تو نگاه کنند.»
ایتاچی زمزمه کرد: «شیسویی...»
و این زمزمه باعث شد تمام بدنم سست شود. انگشتانم را در موهایش فرو بردم، گونه‌هایش را نوازش کردم. و دیدم که ایتاچی دستش را به سمت صورتم دراز کرد ــ آهسته، با وقاری که انگار لحظه‌ای مقدس را لمس می‌کند. او شارینگان خود را روشن کرد، و قلبم همزمان از شادی آواز خواند و از غم تکه تکه شد. چون می‌دانستم. می‌دانستم که او این کار را برای حفظ هر چه بهتر خاطره انجام می‌دهد، برای روزهایی که من می‌مردم، برای زمانی که دیگر آنجا نبودم.
پیشانی‌ام را به پیشانی‌اش چسباندم.
و لب‌هایمان به هم رسید.
---
ذهن ایتاچی ابتدا خالی شد. صفحه‌ای سفید، سکوتی محض. و سپس، از شدت هیجان منفجر شد. لبهای شیسویی نرم بودند ــ در تضاد با بقیهٔ بدنش، با آن همه سختی و صلابت. ایتاچی چشمانش را بست و بدنش را به جلو خم کرد تا لبهایش را به لبهای شیسویی نزدیک‌تر کند. در حرکاتش هیچ تردیدی نبود، چون او بیشتر، بیشتر، بیشتر هوس می‌کرد. دستان شیسویی موهای ایتاچی را در هم پیچید و گرفت، و دست دیگرش را تا پشت گردنش بالا کشید. ایتاچی دستانش را دور کمر شیسویی حلقه کرد، و جهان در آن یک نقطه خلاصه شد ــ در آن تماس کوچک و عظیم، جایی که نفس‌ها به هم گره می‌خوردند و مرگ، برای چند ثانیه، معنایش را از دست می‌داد.
---
ایتاچی با خود فکر کرد: این مرد هنوز نمی‌تواند بمیرد. این نمی‌تواند تمام شود. اگر تمام شود... مکثی در ذهنش، مثل نفسی که در سینه حبس شود. ...نمی‌توانم تحملش کنم.
سوزش اشک را پشت چشمانش حس کرد، فشاری داغ که پشت پلک‌هایش جمع می‌شد و راه خروج می‌جست. او به آرامی اما با اکراه از لبهای شیسویی جدا شد. او پرسید: «چشمت درد می کند؟»
شیسویی گفت: خفه شو اما با لبخندی در صدایش موهای ایتاچی را کشید تا دوباره لبهایشان را به هم پیوند دهد. ایتاچی ساکت شد.
جرأت کردم لب‌هایم را کمی از هم باز کنم. صدای نفس‌نفس زدن ایتاچی را شنیدم ــ اولین صدایی که از بوسیدن ما ایجاد شده بود، اولین زمزمه‌ای که از اعماق سکوت همیشگی‌اش بیرون خزیده بود. و این صدا، این نفسِ بریده‌بریده، موج‌های لرز را پشت سر هم در ستون فقراتم فرستاد، مثل سقوط پی‌درپی در خواب.
دستم را روی صورتش گذاشتم با احتیاط لبهایش را لیسیدم و او اسمم را زمزمه کرد که باعث شد کاملاً دیوانه شوم روی زانوهایم نشستم و او را با خودم کشیدم، با احتیاط خم شدم تا روی او قرار بگیرم. هر دو دستش را در دستم گرفتم، یکی در دو طرف صورتش. آن‌ها را به زمین چسباندم و انگشتانمان را در هم قفل کردم ــ چنان محکم که دیگر نمی‌دانستم نبض کیست که در کف دستم می‌تپد.
به چشمانش نگاه کردم. با نگاهم خطوط صورت و مژه‌های زیبایش را دنبال کردم، مثل کسی که نقشه‌ای را حفظ می‌کند تا هرگز گم نشود. او هم به من خیره شد، انگار وحشت‌زده بود ــ نه از من، که از عمق این لحظه، از چیزی که میان ما بود و حالا دیگر هیچ سایه‌ای نمی‌توانست پنهانش کند.
دوباره خم شدم. با دهان باز او را بوسیدم. با لب‌هایم گردنش را دنبال کردم، مسیری از پوست که زیر لبم گرم و زنده بود، و چیزهایی زمزمه کردم. بیش از یک ساعت ادامه دادیم. بوسیدن، نوازش صورت یکدیگر، زمزمه کردن با یکدیگر. او بارها و بارها مرا «شیسویی سوسوی بدن» صدا زد، و این اسم از زبان او چنان با گفتنِ دشمنانم متفاوت بود که از لذت ناله کردم ــ انگار که کلماتِ یکسان، در دهان او به شعر تبدیل می‌شدند. به او گفتم که تا چند سال دیگر به او نشان خواهم داد که «شیسویی سوسوی بدن» واقعاً به چه معناست. به او گفتم که هیچ محدودیتی برای اینکه چقدر می‌توانیم با هم پیش برویم وجود نخواهد داشت. گذاشتم خودش معنی این حرف را تفسیر کند ــ و در چشمانش دیدم که کرد.
---
به خدا دارم آب میشم 😑
چطوری من اینارو یک سال پیش،در ذهنم تدوین کردم ؟!
تازه این...
ولش کن ، بعدا خودتون میفهمید منظورمو.🗿
و یک بار دیگر از گنجوتسو استفاده کردم، تا دقیقاً به او نشان دهم که در زندگی چه می‌خواهم. گسترده نبود. فقط تکه‌هایی بود: تمرین ما در کنار هم، صحبت کردن روی صخره، در آغوش گرفتن، دیدن صلح بین قبیله و کونوها، بزرگ شدن با هم، و انجام هر کاری برای تبدیل شدن به هر چیزی که دنیا به آن نیاز دارد و هر چیزی که دیگری نیز به آن نیاز دارد. این کار را نه به این دلیل کردم که جرات صحبت کردن با او را نداشتم، بلکه برای صرفه‌جویی در وقت بود. زمان، گران‌بها بود. من داشتم می‌مردم، و چیزی وجود داشت که باید کشف می‌کردم.
گفتم: «تاچی...» و او را در دنیایی که اکنون با مرگ اجتناب‌ناپذیرم در آن زندگی می‌کردیم، رها کردم.
«من به شارینگانم اهمیتی نمی‌دهم. فقط می‌خواهم چشمان معمولی‌ام بتوانند برای همیشه به تو نگاه کنند.»
ایتاچی زمزمه کرد: «شیسویی...»
و این زمزمه باعث شد تمام بدنم سست شود. انگشتانم را در موهایش فرو بردم، گونه‌هایش را نوازش کردم. و دیدم که ایتاچی دستش را به سمت صورتم دراز کرد ــ آهسته، با وقاری که انگار لحظه‌ای مقدس را لمس می‌کند. او شارینگان خود را روشن کرد، و قلبم همزمان از شادی آواز خواند و از غم تکه تکه شد. چون می‌دانستم. می‌دانستم که او این کار را برای حفظ هر چه بهتر خاطره انجام می‌دهد، برای روزهایی که من می‌مردم، برای زمانی که دیگر آنجا نبودم.
پیشانی‌ام را به پیشانی‌اش چسباندم.
و لب‌هایمان به هم رسید.
---
ذهن ایتاچی ابتدا خالی شد. صفحه‌ای سفید، سکوتی محض. و سپس، از شدت هیجان منفجر شد. لبهای شیسویی نرم بودند ــ در تضاد با بقیهٔ بدنش، با آن همه سختی و صلابت. ایتاچی چشمانش را بست و بدنش را به جلو خم کرد تا لبهایش را به لبهای شیسویی نزدیک‌تر کند. در حرکاتش هیچ تردیدی نبود، چون او بیشتر، بیشتر، بیشتر هوس می‌کرد. دستان شیسویی موهای ایتاچی را در هم پیچید و گرفت، و دست دیگرش را تا پشت گردنش بالا کشید. ایتاچی دستانش را دور کمر شیسویی حلقه کرد، و جهان در آن یک نقطه خلاصه شد ــ در آن تماس کوچک و عظیم، جایی که نفس‌ها به هم گره می‌خوردند و مرگ، برای چند ثانیه، معنایش را از دست می‌داد.
---
ایتاچی با خود فکر کرد: این مرد هنوز نمی‌تواند بمیرد. این نمی‌تواند تمام شود. اگر تمام شود... مکثی در ذهنش، مثل نفسی که در سینه حبس شود. ...نمی‌توانم تحملش کنم.
سوزش اشک را پشت چشمانش حس کرد، فشاری داغ که پشت پلک‌هایش جمع می‌شد و راه خروج می‌جست. او به آرامی اما با اکراه از لبهای شیسویی جدا شد. او پرسید: «چشمت درد می کند؟»
شیسویی گفت: خفه شو اما با لبخندی در صدایش موهای ایتاچی را کشید تا دوباره لبهایشان را به هم پیوند دهد. ایتاچی ساکت شد.
جرأت کردم لب‌هایم را کمی از هم باز کنم. صدای نفس‌نفس زدن ایتاچی را شنیدم ــ اولین صدایی که از بوسیدن ما ایجاد شده بود، اولین زمزمه‌ای که از اعماق سکوت همیشگی‌اش بیرون خزیده بود. و این صدا، این نفسِ بریده‌بریده، موج‌های لرز را پشت سر هم در ستون فقراتم فرستاد، مثل سقوط پی‌درپی در خواب.
دستم را روی صورتش گذاشتم با احتیاط لبهایش را لیسیدم و او اسمم را زمزمه کرد که باعث شد کاملاً دیوانه شوم روی زانوهایم نشستم و او را با خودم کشیدم، با احتیاط خم شدم تا روی او قرار بگیرم. هر دو دستش را در دستم گرفتم، یکی در دو طرف صورتش. آن‌ها را به زمین چسباندم و انگشتانمان را در هم قفل کردم ــ چنان محکم که دیگر نمی‌دانستم نبض کیست که در کف دستم می‌تپد.
به چشمانش نگاه کردم. با نگاهم خطوط صورت و مژه‌های زیبایش را دنبال کردم، مثل کسی که نقشه‌ای را حفظ می‌کند تا هرگز گم نشود. او هم به من خیره شد، انگار وحشت‌زده بود ــ نه از من، که از عمق این لحظه، از چیزی که میان ما بود و حالا دیگر هیچ سایه‌ای نمی‌توانست پنهانش کند.
دوباره خم شدم. با دهان باز او را بوسیدم. با لب‌هایم گردنش را دنبال کردم، مسیری از پوست که زیر لبم گرم و زنده بود، و چیزهایی زمزمه کردم. بیش از یک ساعت ادامه دادیم. بوسیدن، نوازش صورت یکدیگر، زمزمه کردن با یکدیگر. او بارها و بارها مرا «شیسویی سوسوی بدن» صدا زد، و این اسم از زبان او چنان با گفتنِ دشمنانم متفاوت بود که از لذت ناله کردم ــ انگار که کلماتِ یکسان، در دهان او به شعر تبدیل می‌شدند. به او گفتم که تا چند سال دیگر به او نشان خواهم داد که «شیسویی سوسوی بدن» واقعاً به چه معناست. به او گفتم که هیچ محدودیتی برای اینکه چقدر می‌توانیم با هم پیش برویم وجود نخواهد داشت. گذاشتم خودش معنی این حرف را تفسیر کند ــ و در چشمانش دیدم که کرد.
---
به خدا دارم آب میشم 😑
چطوری من اینارو یک سال پیش،در ذهنم تدوین کردم ؟!
تازه این...
ولش کن ، بعدا خودتون میفهمید منظورمو.🗿
- ۵.۰k
- ۰۵ تیر ۱۴۰۵
دیدگاه ها (۰)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط
