نسخه ی ویرایش شده