ولی نباید اینجوری میشد :)