یـل رسمـک بعینی انطبع