یک قهوه ساده،