برخی تصور میکنند

برخی تصور میکنند
که اسم خشایارشا، خشایارشاه است
و
مرکب از خشایار و شاه میباشد
حال آنکه این برداشت غلط است!
تصور درست این است که
اسم خشایارشا، مرکب از خشای با آرشا است!
خشای یعنی فرمانروا، سلطان، پادشاه
و
آرشا یعنی قهرمان و پیروز
پس معنی اسم خشایارشا یعنی
فرمانروا ی قهرمان!