سخن خدا

#سخن_خدا
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﻱ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ.
يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ وَأَحْصُوا الْعِدَّةَ وَاتَّقُوا اللَّهَ رَبَّكُمْ لَا تُخْرِجُوهُنَّ مِن بُيُوتِهِنَّ وَلَا يَخْرُجْنَ إِلَّا أَن يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ وَتِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ وَمَن يَتَعَدَّ حُدُودَ اللَّهِ فَقَدْ ظَلَمَ نَفْسَهُ لَا تَدْرِي لَعَلَّ اللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذَٰلِكَ أَمْرًا
ﺍﻱ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ! ﭼﻮﻥ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺯﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻃﻠﺎﻕ ﺩﻫﻴﺪ، ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﻋﺪّﻩ ﺷﺎﻥ، ﻃﻠﺎﻕ ﺩﻫﻴﺪ ﻭ ﺣﺴﺎﺏ [ﺍﻳﺎم] ﻋﺪّﻩ ﺭﺍ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﻭ ﺍﺯ [ﻧﺎﻓﺮﻣﺎﻧﻰ] ﺧﺪﺍﻳﻲ ﻛﻪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺷﻤﺎﺳﺖ، ﭘﺮﻭﺍ ﻛﻨﻴﺪ. [ﺩﺭ ﺍﻳﺎم ﻋﺪّﻩ،] ﻧﻪ ﺷﻤﺎ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﻧﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺭﻭﻧﺪ، ﻣﮕﺮ ﺁﻥ ﻛﻪ ﻣﺮﺗﻜﺐ ﻛﺎﺭ ﺯﺷﺖ ﺁﺷﻜﺎﺭﻱ ﺷﻮﻧﺪ، [ﻛﻪ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻛﺮﺩﻧﺸﺎﻥ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻪ ﺟﺎﻳﺰ ﺍﺳﺖ.] ﺍﻳﻦ [ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﺕ]، ﺣﺪﻭﺩ ﺧﺪﺍﺳﺖ ﻭ ﻫﺮ ﻛﺲ ﺍﺯ ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻟﻬﻲ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﻛﻨﺪ، ﺑﻪ ﺧﻮﻳﺶ ﺳﺘﻢ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ. ﺗﻮ ﻧﻤﻲ ﺩﺍﻧﻲ، ﺷﺎﻳﺪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ، ﺍﻣﺮ ﺗﺎﺯﻩ ﺍﻱ ﭘﺪﻳﺪ ﺁﻭﺭﺩ [ﺗﺎ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﻯ ﺻﻠﺢ ﻭ ﺳﺎﺯﺵ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻧﺎﻥ ﺷﻮﺩ.] (١)
فَإِذَا بَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ فَارِقُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ وَأَشْهِدُوا ذَوَيْ عَدْلٍ مِّنكُمْ وَأَقِيمُوا الشَّهَادَةَ لِلَّهِ ذَٰلِكُمْ يُوعَظُ بِهِ مَن كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجًا
ﭘﺲ ﭼﻮﻥ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻣﺪّﺕ [ﻋﺪّﻩ] ﻧﺰﺩﻳﮏ ﺷﺪﻧﺪ، ﻳﺎ [ﺑﺎ ﺭﺟﻮﻉ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ،] ﺑﻪ ﻃﺮﺯ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﻭ ﭘﺴﻨﺪﻳﺪﻩ ﺍﻱ ﻧﮕﺎﻫﺸﺎﻥ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﻭ ﻳﺎ [ﺑﺎ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﻬﺮﻳﻪ ﻭ ﺳﺎﻳﺮ ﺣﻘﻮﻕ،] ﺑﻪ ﻃﺮﺯ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺍﻱ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺟﺪﺍ ﺷﻮﻳﺪ ﻭ [ﻫﻨﮕﺎم ﻃﻠﺎﻕ،] ﺩﻭ [ﺷﺎﻫﺪ] ﻋﺎﺩﻝ ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﮔﻮﺍﻩ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ ﻭ ﮔﻮﺍﻫﻲ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﺪﺍ ﺑﻪ ﭘﺎ ﺩﺍﺭﻳﺪ. ﻫﺮ ﻛﺲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﻭ ﺭﻭﺯ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ، ﺍﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﭘﻨﺪ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻫﺮ ﻛﺲ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﭘﺮﻭﺍ ﻛﻨﺪ، ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻭ ﺭﺍﻩ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺷﺪﻥ ﻭ ﺭﻫﺎﻳﻲ [ﺍﺯ ﻣﺸﻜﻠﺎﺕ ﻭ ﺗﻨﮕﻨﺎﻫﺎ ﺭﺍ] ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻲ ﺩﻫﺪ، (٢)
#قرآن_سوره_طلاق_آیات۱و۲
#طلاق