زمستان میره ،روسیاهیش به زغال میمونه!