ترجمه آهنگ grey suit لیدری🔥🎊
ترجمه آهنگ grey_suit لیدری🔥🎊
나 혼자만 바랜 듯한 어색한 Color
حس میکنم محو شدم، به این رنگ جدید عادت ندارم
휘발될 감정들만 툭 걸쳐 입고
احساسات ناپایدار، با عجله میپوشم و میرم
온기를 잃어버린 무채색같이
مثل یه رنگ بی رنگ که گرمای خودش رو از دست داده
창백한 시간 속을 또 걷고 있어
دارم میون ساعت های رنگ و رو رفته راه میرم
당연했던 색들과 빛으로 가득한
پر از نور و رنگ هایی که قدرشون رو ندونستم
그때의 너와 날 떠올려 보는 사이 미뤄둔
وقتی به زمانی که با هم بودیم فکر میکردم
온 기억에 서럽게 번지는 Grey
این رنگ طوسی با اندوه تو خاطراتم گسترده میشه
널 보낸 흑백의 하루 속에 갇힌 내 맘
قلبم تو روزی گیر کرده که گذاشتم بری
온 세상이 빛나 너와 함께
با تو، دنیای من درخشانه
I pray, you’re light
دعا میکنم ، تو روشنایی باشی
얼어붙었던 모든 시간이 기적처럼
ناگهان، دقایقِ یخ زده مثل معجزه آب میشن
널 마주친 순간 색으로 물들어 가
لحظه ای که باهات ملاقات کنم ، به رنگ ها تبدیل میشه
너와 나 다시는 No more grey
امروز هم ، خبری از رنگ طوسی نیست
뭘 해도 무던해
همه چیز حس بی روحی میده
뭘 해도 공허한 듯한
همه چیز یه جای خالی میشه
느려진 걸음 뒤 따르는 빗소리
پشت قدم های خسته، قطرات باران میریزن
내 어깨에 내리는 회색빛 Rain
این بارون طوسی روی شونه های من میریزه
젖어 든 세상에 멈춰 선 채
خیسم میکنه، دیگه نمیتونم حرکت کنم،
널 기다리는 나
منتظر تو میمونم
온 세상이 빛나 너와 함께
با تو ، دنیای من درخشانه
I pray, you’re light
دعا میکنم ، تو روشنایی باشی
얼어붙었던 모든 시간이 기적처럼
ناگهان، دقایقِ یخ زده مثل معجزه آب میشن
널 마주친 순간 색으로 물들어 가
لحظه ای که باهات ملاقات کنم ، به رنگ ها تبدیل میشه
너와 나 다시는 No more
امروز هم ، خبری از رنگ طوسی نیست
I crave your color that I loved
هوس رنگی رو کردم که دوسش داشتم
천천히 날 향해 내밀어 준
به آرومی دستامو میگیری
네 손을 따라서 물드는 Suit
با لمست کت و شلوار من رو رنگ میکنی
끝없이 번지는 다채로움
دنیای جدید رنگ های بی نهایت
Let me shine bright
بزار به روشنی بدرخشم
네가 보여준 세상 모든 Color
همه رنگ های دنیا رو بهم نشون بده
색을 잃었던 맘에 덧칠해줘
لطفا قلب بی روح من رو رنگ آمیزی کن
다시 한번 시작되는 우리 앞에
ما دوباره با همیم و رو به روی ما
영원히 No more grey, pray
تا ابد، هیچ طوسی ای نخواهد بود ، دعا میکنم
아름다운 너의 색을 내게
من رو پر از رنگ های زیبات کن
I pray, you’re light
دعا میکنم ، تو روشنایی باشی
나 혼자만 바랜 듯한 어색한 Color
حس میکنم محو شدم، به این رنگ جدید عادت ندارم
휘발될 감정들만 툭 걸쳐 입고
احساسات ناپایدار، با عجله میپوشم و میرم
온기를 잃어버린 무채색같이
مثل یه رنگ بی رنگ که گرمای خودش رو از دست داده
창백한 시간 속을 또 걷고 있어
دارم میون ساعت های رنگ و رو رفته راه میرم
당연했던 색들과 빛으로 가득한
پر از نور و رنگ هایی که قدرشون رو ندونستم
그때의 너와 날 떠올려 보는 사이 미뤄둔
وقتی به زمانی که با هم بودیم فکر میکردم
온 기억에 서럽게 번지는 Grey
این رنگ طوسی با اندوه تو خاطراتم گسترده میشه
널 보낸 흑백의 하루 속에 갇힌 내 맘
قلبم تو روزی گیر کرده که گذاشتم بری
온 세상이 빛나 너와 함께
با تو، دنیای من درخشانه
I pray, you’re light
دعا میکنم ، تو روشنایی باشی
얼어붙었던 모든 시간이 기적처럼
ناگهان، دقایقِ یخ زده مثل معجزه آب میشن
널 마주친 순간 색으로 물들어 가
لحظه ای که باهات ملاقات کنم ، به رنگ ها تبدیل میشه
너와 나 다시는 No more grey
امروز هم ، خبری از رنگ طوسی نیست
뭘 해도 무던해
همه چیز حس بی روحی میده
뭘 해도 공허한 듯한
همه چیز یه جای خالی میشه
느려진 걸음 뒤 따르는 빗소리
پشت قدم های خسته، قطرات باران میریزن
내 어깨에 내리는 회색빛 Rain
این بارون طوسی روی شونه های من میریزه
젖어 든 세상에 멈춰 선 채
خیسم میکنه، دیگه نمیتونم حرکت کنم،
널 기다리는 나
منتظر تو میمونم
온 세상이 빛나 너와 함께
با تو ، دنیای من درخشانه
I pray, you’re light
دعا میکنم ، تو روشنایی باشی
얼어붙었던 모든 시간이 기적처럼
ناگهان، دقایقِ یخ زده مثل معجزه آب میشن
널 마주친 순간 색으로 물들어 가
لحظه ای که باهات ملاقات کنم ، به رنگ ها تبدیل میشه
너와 나 다시는 No more
امروز هم ، خبری از رنگ طوسی نیست
I crave your color that I loved
هوس رنگی رو کردم که دوسش داشتم
천천히 날 향해 내밀어 준
به آرومی دستامو میگیری
네 손을 따라서 물드는 Suit
با لمست کت و شلوار من رو رنگ میکنی
끝없이 번지는 다채로움
دنیای جدید رنگ های بی نهایت
Let me shine bright
بزار به روشنی بدرخشم
네가 보여준 세상 모든 Color
همه رنگ های دنیا رو بهم نشون بده
색을 잃었던 맘에 덧칠해줘
لطفا قلب بی روح من رو رنگ آمیزی کن
다시 한번 시작되는 우리 앞에
ما دوباره با همیم و رو به روی ما
영원히 No more grey, pray
تا ابد، هیچ طوسی ای نخواهد بود ، دعا میکنم
아름다운 너의 색을 내게
من رو پر از رنگ های زیبات کن
I pray, you’re light
دعا میکنم ، تو روشنایی باشی
۷.۵k
۱۶ فروردین ۱۴۰۱
دیدگاه ها
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.