آیا سریال دهن لق رو دیدید....
آیا سریال دهن لق رو دیدید ؟؟؟
این سریال خیلی جالبه ولی قبل از هر چیز درباره اشتباه ترجمه فارسی اسم این سریال است.
دهن لق در زبان کره ای به آدمی گفته می شود که اشتباهات زیادی کرده اما در فارسی به کسی گفته می شود که رازدار نیست و بیجا رازی را می گوید.
اگر می خواستم اسمی برای این سریال بگذارم حتما ((موش بزرگ)) را انتخاب می کرد.
من واقعا تحت تاثیر بازی لی جونگ سوک قرار گرفتم او هم زیباست هم با استعداد و با بازی خود قلب مخاطب را به این سو و آن سو می کشد.
از اول فیلم همه به دنبال این هستند که بفهمند موش بزرگ چه کسی هست .
مخاطب در بین کاراکتر ها دائم جستجو می کند و شواهد و مدارک را در ذهن خود بررسی می کند.
لی جونگ سوک که از اول سریال در نقش یک وکیل بی عرضه ظاهر می شود ناخواسته در داستانی جالب می افتد و تغییر شخصیتی جالب می دهد.
مخاطب که با او همزاد پنداری می کند در لحظه به لحظه سریال احساس می کند وجودش ماننده ستاره داستان در حال قوی شدن است و قدرت را در جسم و استخوان‌های خود احساس می کند.
مخاطب درک می کند که اگر بخواهد می تواند قدر و شکست ناپذیر باشد .
هوش و استعداد را در خودش حس می کند همانطور که ستاره داستان برگ های برنده خود را رو می کند مخاطب نیز در وجود خود برگ های برنده خود را احساس می کند و در آخر برنده کسی نیست جز ستاره داستان و همچنین مخاطب .
بله برنده ما هستیم که با انتخاب صحیح سریالی که فیلنامه قوی دارد به خودمان فرصت یادگیری رمز و رازهای زندگی را می دهیم.
با دیدن سریال مورد علاقه خود می توانید در تمام وجود خود لذت عمیقی را حس کنید امیدوارم شما هم مثل من با اوج لذت در دیدن این سریال روبرو شوید و بتوانید با دوبله عالی و حداقل سانسور آنرا ببینید.
با احترام
مدیر کانال series korean
این سریال خیلی جالبه ولی قبل از هر چیز درباره اشتباه ترجمه فارسی اسم این سریال است.
دهن لق در زبان کره ای به آدمی گفته می شود که اشتباهات زیادی کرده اما در فارسی به کسی گفته می شود که رازدار نیست و بیجا رازی را می گوید.
اگر می خواستم اسمی برای این سریال بگذارم حتما ((موش بزرگ)) را انتخاب می کرد.
من واقعا تحت تاثیر بازی لی جونگ سوک قرار گرفتم او هم زیباست هم با استعداد و با بازی خود قلب مخاطب را به این سو و آن سو می کشد.
از اول فیلم همه به دنبال این هستند که بفهمند موش بزرگ چه کسی هست .
مخاطب در بین کاراکتر ها دائم جستجو می کند و شواهد و مدارک را در ذهن خود بررسی می کند.
لی جونگ سوک که از اول سریال در نقش یک وکیل بی عرضه ظاهر می شود ناخواسته در داستانی جالب می افتد و تغییر شخصیتی جالب می دهد.
مخاطب که با او همزاد پنداری می کند در لحظه به لحظه سریال احساس می کند وجودش ماننده ستاره داستان در حال قوی شدن است و قدرت را در جسم و استخوان‌های خود احساس می کند.
مخاطب درک می کند که اگر بخواهد می تواند قدر و شکست ناپذیر باشد .
هوش و استعداد را در خودش حس می کند همانطور که ستاره داستان برگ های برنده خود را رو می کند مخاطب نیز در وجود خود برگ های برنده خود را احساس می کند و در آخر برنده کسی نیست جز ستاره داستان و همچنین مخاطب .
بله برنده ما هستیم که با انتخاب صحیح سریالی که فیلنامه قوی دارد به خودمان فرصت یادگیری رمز و رازهای زندگی را می دهیم.
با دیدن سریال مورد علاقه خود می توانید در تمام وجود خود لذت عمیقی را حس کنید امیدوارم شما هم مثل من با اوج لذت در دیدن این سریال روبرو شوید و بتوانید با دوبله عالی و حداقل سانسور آنرا ببینید.
با احترام
مدیر کانال series korean
۱.۷k
۰۲ آذر ۱۴۰۳
دیدگاه ها (۱)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.