Now I don’t really care what you call me

Now I don’t really care what you call me
حالا دیگه اهمیت نمیدم که چی صدام میکنی

Just as long as you don't call me broke
فقط مدت زیادی منو بی پول صدا نمیکنی

I bet they knew as soon as they saw me
شرط میبندم وقتی منو ببینن میفهمن

Goodnight, it's over with, that's all she wrote
شب بخیر.تموم شد این تمام چیزیه که زندگی برام مینویسه

Streets like cold chicago
و خیابونا سرده مثل خیابونای شیکاگو

Ain't nothing knew I’ve seen it all before
و هیچ چیز فرقی نکرده

But still I ball like no tomorrow
اما من بازم به کارم ادامه میدم طوری که فردای وجود نداره

"Goodnight, it’s over with," that's all she wrote
شب بخیر.تموم شد این تمام چیزیه که زندگی برام مینویسه