تفسیر قرآن
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
روز خود را با تفکر و تعمق در آیات قرآن شروع کنیم دوست عزیز برای بهره مندی هرچه بهتر لطفاً هرروز مطالعه آیات و تفسیر آن را دنبال کنید
ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره عنکبوت
آیه 63
اعوذ بالله من الشیطان الرجیم
وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّن نَّزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَحْيَا بِهِ الْأَرْضَ مِن بَعْدِ مَوْتِهَا لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ (63)
ترجمه :
و اگر از آنان (مشركان) بپرسى: چه كسى از آسمان، آبى فرستاد كه به وسيله آن زمين را بعد از مرگش زنده كرد؟ حتماً خواهند گفت: خدا. بگو: ستايش مخصوص خداست؛ امّا بيشتر آنان نمى انديشند.
نکته ها:
ممكن است حمد پيامبر اسلام براى اتمام حجّت بر كفّار باشد، يعنى اكنون كه با زبان اقرار به خالقيّت اللّه داريد، خدا را شكر كه حجّت بر شما تمام است.
پیامها :
- طرح سؤال، وسيله اى براى نزديك كردن افكار، فرهنگ ها و عقائد گوناگون است. «لئن سألتهم»
- منحرفان را به حال خود رها نكنيم، با شيوه هاى مختلف فرهنگى به سراغشان برويم. «سألتهم»
- آب، مايه حيات زمين است. «فاحيا به الارض»
- زمين بدون گياه مرده است. «بعد موتها»
- روش هدايت قرآن، استفاده از رخدادهاى طبيعى و محسوس است. (آغاز فصل بهار با نزول باران) «فاحيا به الارض بعد موتها»
- خداشناسى فطرى است و اگر غبارهاى گناه و انحراف، از روى فطرت منحرفان زدوده شود، اعترافات روشن آنها را خواهيد يافت. «لئن سألتهم - ليقولنّ اللَّه»
- يكى از نعمت هاى بزرگى كه بايد شكر آن را به جا آوريم، نور ايمان و فطرت است. «قل الحمد للّه»
- نور فطرت، زمانى انسان را نجات مى دهد كه با تعقّل رشد كند. «اكثرهم لايعقلون»
- در قضاوت ها، نظر به اقلّيت و اكثريّت نداشته باشيم، چه بسا اقلّيت بر حقّ و اكثريّت بر باطل باشند. «اكثرهم لايعقلون»
- انجام كارها بدون فكر و انديشه، موجب سرزنش است. «اكثرهم لا يعقلون»
روز خود را با تفکر و تعمق در آیات قرآن شروع کنیم دوست عزیز برای بهره مندی هرچه بهتر لطفاً هرروز مطالعه آیات و تفسیر آن را دنبال کنید
ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره عنکبوت
آیه 63
اعوذ بالله من الشیطان الرجیم
وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّن نَّزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَحْيَا بِهِ الْأَرْضَ مِن بَعْدِ مَوْتِهَا لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ (63)
ترجمه :
و اگر از آنان (مشركان) بپرسى: چه كسى از آسمان، آبى فرستاد كه به وسيله آن زمين را بعد از مرگش زنده كرد؟ حتماً خواهند گفت: خدا. بگو: ستايش مخصوص خداست؛ امّا بيشتر آنان نمى انديشند.
نکته ها:
ممكن است حمد پيامبر اسلام براى اتمام حجّت بر كفّار باشد، يعنى اكنون كه با زبان اقرار به خالقيّت اللّه داريد، خدا را شكر كه حجّت بر شما تمام است.
پیامها :
- طرح سؤال، وسيله اى براى نزديك كردن افكار، فرهنگ ها و عقائد گوناگون است. «لئن سألتهم»
- منحرفان را به حال خود رها نكنيم، با شيوه هاى مختلف فرهنگى به سراغشان برويم. «سألتهم»
- آب، مايه حيات زمين است. «فاحيا به الارض»
- زمين بدون گياه مرده است. «بعد موتها»
- روش هدايت قرآن، استفاده از رخدادهاى طبيعى و محسوس است. (آغاز فصل بهار با نزول باران) «فاحيا به الارض بعد موتها»
- خداشناسى فطرى است و اگر غبارهاى گناه و انحراف، از روى فطرت منحرفان زدوده شود، اعترافات روشن آنها را خواهيد يافت. «لئن سألتهم - ليقولنّ اللَّه»
- يكى از نعمت هاى بزرگى كه بايد شكر آن را به جا آوريم، نور ايمان و فطرت است. «قل الحمد للّه»
- نور فطرت، زمانى انسان را نجات مى دهد كه با تعقّل رشد كند. «اكثرهم لايعقلون»
- در قضاوت ها، نظر به اقلّيت و اكثريّت نداشته باشيم، چه بسا اقلّيت بر حقّ و اكثريّت بر باطل باشند. «اكثرهم لايعقلون»
- انجام كارها بدون فكر و انديشه، موجب سرزنش است. «اكثرهم لا يعقلون»
۲.۰k
۰۷ اردیبهشت ۱۴۰۰
دیدگاه ها (۱)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.