ﯡهـۉا الخاين ؏ ـالمتاحٰهہ يݪـوك .