ارزش بردباری

ارزش بردباری
لا عِزَّ کَالْحِلْمِ.(1)
هیچ عزت و سربلندیی همچون حلم و بردباری، نیست.


- پوشاننده عیوب
الْحـِلْمُ غـِطـَاءٌ سـَاتـِرٌ، وَالْعـَقـْلُ عـُسـَامٌ قـَاطـِعٌ. فـَاسـْتـُرْ خـَلَلَ خـُلُقـِکَ بـِحِلْمِکَ وَ قَاتِلْ هَوَاکَ بِعَقْلِکَ.(2)
حـلم پـرده ای است پوشنده و عقل شمشیری است برنده، بنابراین، عیوب اخلاقی ات را با حلمت بپوشان، و هوس های سرکشت را با عقلت بکش.


- نقش ارزنده حلم
مَنْ حَلُمَ... عاشَ فِی النّاسِ حَمیداً.(3)
آن که حلم ورزد در میان مردم با ستایش [و خوشنامی ] می زید.


- بردباری در برابر سبک مغزان
وَ بِالْحِلْمِ عَنِ السَّفِیهِ تَکْثُرُ الاَْنْصارُ عَلَیْهِ.(4)
نخستین عوضِ بُردبار از بردباری خود، آن بود که مردم در برابر نادان یار او بوند.


-محصول بردباری و متانت
الْحِلْمُ وَالاَْنَاةُ تَوْاءَمَانِ یُنْتِجُهُما عُلُوُّ الْهِمَّةِ.(5)
بردباری و متانت، فرزندان دوقلویی هستند که از همت بلند زاده شده اند.


- خویشتن داری به هنگام خشم
وَاحْلُمْ عِنْدَ الْغَضَبِ.(6)
هنگام خشم ، خویشتن دار باش.


- شرط ریاست
اَلْحِلْمُ رَاءْسُ الرِّیاسَةِ.(7)
بردباری سر[لوحه ] ریاست است.

 

---------------------------------- 

پی نوشت
1ـ نهج البلاغه ، ح 1، ص 1139.
2ـ همان ، ح 416، ص 1285.
3ـ همان ، ح 30، ص 1100.
4ـ همان ، ح 215، ص 1185.
5ـ نهج البلاغه ، ح 452، ص 1297.
6ـ همان ، ح 69، ص 1067.
7ـ شرح غررالحکم ، ج 1، ص 197

.