ﻣﻼﮎ ﺩﻭﺳﺘﯽ ﺑه ﺭﻧﮓ ﻭقدﻧﯿﺴﺖ