غــــیــــــرت یــعــنــی :