واقعا این متن راسته توی که منو اذیت