طنزای تلخیه ن ؟