There are some here I love
There are some here I love
اینجا چند نفر هست که من دوسشون دارم
Some who fear me
چند نفر که از من میترسن
And some who wish I was dead
و چند نفر که آرزو میکنن من مرده باشم
I didn't ask for this
من اینو نخواستم
No one asks for this
هیچکس اینو نمیخواد...
You're born into it
تو توش بدنیا اومدی
You grow up oblivious and sheltered
تو فراموش کار بزرگ شدی و پناه داده شدی
And one day the evil realities of this place hit you square
و یک روز شرور واقعیِ این مکان به تو ضربه میزنه
between the eyes like a perfectly aimed bullet
میان چشم هات مثل یک گلوله کاملا به هدف خورده
If this were a movie
اگر این یک فیلم بود
I would ride off in some blood red sunset down a stretch of desert road into the wasteland that keeps us captive here
من تو غروب به سرخی خون در یک خط ممتد بیابان به سمت یک زمین بایر که مارو از اینجا امن نگه میداره سواری میکردم
But this isn't a movie
ولی این یک فیلم نیست
These are the BADLANDS...
این ها بدلندز هستند(سرزمین های شوم)
•| #moodz
اینجا چند نفر هست که من دوسشون دارم
Some who fear me
چند نفر که از من میترسن
And some who wish I was dead
و چند نفر که آرزو میکنن من مرده باشم
I didn't ask for this
من اینو نخواستم
No one asks for this
هیچکس اینو نمیخواد...
You're born into it
تو توش بدنیا اومدی
You grow up oblivious and sheltered
تو فراموش کار بزرگ شدی و پناه داده شدی
And one day the evil realities of this place hit you square
و یک روز شرور واقعیِ این مکان به تو ضربه میزنه
between the eyes like a perfectly aimed bullet
میان چشم هات مثل یک گلوله کاملا به هدف خورده
If this were a movie
اگر این یک فیلم بود
I would ride off in some blood red sunset down a stretch of desert road into the wasteland that keeps us captive here
من تو غروب به سرخی خون در یک خط ممتد بیابان به سمت یک زمین بایر که مارو از اینجا امن نگه میداره سواری میکردم
But this isn't a movie
ولی این یک فیلم نیست
These are the BADLANDS...
این ها بدلندز هستند(سرزمین های شوم)
•| #moodz
۲.۵k
۲۴ بهمن ۱۳۹۶
دیدگاه ها (۱)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.