حق ترازاین نداریم!