ازبس دلنشین بود این پست برام مجدد گداشتم

ازبس دلنشین بود این پست برام مجدد گداشتم


این روش من در تالیف عشق میان دو دوست است. عشق میان برادران، عشق میان والدین و فرزندان، عشق میان یک زوج، عشق به اشکال مختلف. دوست دارم حرفهایم را بشنوی بی آنکه در باره ی من قضاوت کنی. دوست دارم که نظر بدهی بی آنکه نصیحتم کنی. دوست دارم به من اعتماد کنی بی آنکه محتاج من باشی. دوست دارم به من کمک کنی بی آنکه بخواهی به جای من تصمیم بگیری. دوست دارم مراقبم باشی بی آنکه بخواهی بر من تسلط داشته باشی. دوست دارم به من نگاه کنی بی آنکه بخواهی ویژگی های خودت را در من طرح ریزی کنی. دوست دارم مرا در آغوش بگیریبی آنکه مرا خفه کنی. دوست دارم مشوقم باشی بی آنکه مرا وادار به کاری کنی. دوست دارم حمایتم کنی بی آنکه خود را مسئول من بدانی. دوست دارم بدون دورغ گفتن از من محافظت کنی. دوست دارم نزدیکم باشی بی آنکه تسخیرم کنی. دوست دارم آن چیزهایی از من که دوست نداری را بشناسی، می خواهم آنها را بپذیری و نخواهی که تغییرشان دهی. می خواهم بدانی که همین امروز می توانی روی من حساب کنی بدون قید و شرط...


(نام کتاب: نامه هایی برای کلودیا- خورخه بوکای- ترجمه: رضا اسکندری- نشر آراسته)