اسکندر مقدونی پس از اشغال ایران، جامعه بدوی ‎یونانی را پا