تفسیر قرآن

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

هر روز آیاتی از قرآن کریم را با تأمل و دقت مطالعه کنیم.
فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ

ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره ق

آیه 34 تا 35

أعوذ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیطَانِ الرَّجِیمِ

ادْخُلُوهٰا بِسَلاٰمٍ ذٰلِكَ يَوْمُ الْخُلُودِ (٣٤)
به سلامت در آن وارد شويد، امروز روز جاودانگى است

لَهُمْ مٰا يَشٰاؤُنَ فِيهٰا وَ لَدَيْنٰا مَزِيدٌ (٣٥)
در آنجا هرچه بخواهند براى آنان فراهم است، و نزد ما [نعمت هاى] بيشترى است

نکته ها:

در آيات قبل، چهار كمال براى متّقين بيان شد: «أوّاب» توبه كار، «حفيظ» حافظ خود و حدود الهى، «خشيت» ترس از خدا، «قلب مُنيب» داراى دلى خاضع و خاشع و در اين آيه، براى بهشت چهار ويژگى عنوان شده است: «سلام» امنيّت و سلامتى، «خلود»ابديّت و جاودانگى، «ما يشاءون» تنوّع و كاميابى، «لدينا مزيد» گستردگى و وسعت نعمت ها.
نعمت هاى دنيا، معمولاً داراى آفاتى است كه در بهشت نيست، از جمله:
1. همراه با دردسر و رنج است، امّا در بهشت هيچ گونه نگرانى و رنجى نيست. «بسلام»
2. موقّت است، ولى بهشت دائمى است. «يوم الخلود»
3. نوع آن محدود است، امّا در بهشت هر چه بخواهند هست. «ما يشاءون»
4. مقدار آن محدود است، امّا در بهشت رو به فزونى است. «لدينا مزيد»

بر گرفته از پایگاه جامع قرآنی نور
و کتاب الکترونیکی تفسير نور مرکز اطلاع رسانی غدیر