ی رلمون نشه .....