×|اگر در چین میهمان باشید و تمام غذایی را که در بشقاب تا
×|اگر در چین میهمان باشید و تمام غذایی را که در بشقاب‌تان است نخورید، به میزبان احترام گذاشته‌اید. غذای اضافه یعنی «خیلی غذا درست کرده بودید، ممنونم.»
اما همین اتفاق در اندونزی، بی‌احترامی به میزبان است، چون معنایش این است: «طعم غذا را دوست نداشتم.»
معنا در «چیزها» نیست، در «ما»ست.
اما همین اتفاق در اندونزی، بی‌احترامی به میزبان است، چون معنایش این است: «طعم غذا را دوست نداشتم.»
معنا در «چیزها» نیست، در «ما»ست.
۴.۹k
۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۰
دیدگاه ها (۳)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.