تفسیر قرآن
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم
هر روز آیاتی از قرآن کریم را با تأمل و دقت مطالعه کنیم.
فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ
ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره جاثیه
آیه 13و در ادامه آیه 14
أعوذ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیطَانِ الرَّجِیمِ
وَ سَخَّرَ لَكُمْ مٰا فِي السَّمٰاوٰاتِ وَ مٰا فِي الْأَرْضِ جَمِيعاً مِنْهُ إِنَّ فِي ذٰلِكَ لَآيٰاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ (١٣)
و همۀ آنچه را در آسمان هاست و آنچه را در زمين است از سوى خود براى شما مسخّر و رام كرد؛ بى ترديد در اين امور براى مردمى كه مى انديشند، نشانه هايى [بر ربوبيت، حكمت و قدرت خدا] است
پیام‌ها :
- تمام هستى در راستاى بهره گيرى انسان است. «سخّر لكم ما فى السموات...»
- با حاكم شدن بر هستى، مغرور نشويم كه هرچه هست از اوست. «جميعاً منه»
- هماهنگى اجزاى هستى در جهت واحد، نشانه ى يكتايى آفريدگار است. «جميعاً منه»
- فكر كردن در نعمت هاى الهى نوعى تشكّر از اوست.«تشكرون... لقوم يتفكّرون»
- خداوند انسان را به تفكّر دعوت و تشويق كرده است. «لقوم يتفكّرون»
- در تسخير هستى براى انسان، نشانه هاى زيادى براى اهل فكر وجود دارد. «لآيات لقوم يتفكّرون» (شايد رابطه تفكّر و تسخير اين باشد كه در انسان قدرتى نهفته كه مى تواند تمام مظاهر طبيعت را به نفع خود تصرّف كند و اين قدرت با انديشه بكار مى افتد.)
- هم احساس را شكوفا كنيد و هم انديشه را رشد دهيد. «تشكرون - يتفكّرون»
قُلْ لِلَّذِينَ آمَنُوا يَغْفِرُوا لِلَّذِينَ لاٰ يَرْجُونَ أَيّٰامَ اللّٰهِ لِيَجْزِيَ قَوْماً بِمٰا كٰانُوا يَكْسِبُونَ (١٤)
به مؤمنان بگو: از كسانى كه به روزهاى خدا [چون روز آزمايش بندگان، روز پيروزى اهل ايمان، شكست دشمنان و روز قيامت] اميد ندارند، گذشت كنند، تا [خدا] مردمى را [كه تهيدست از عقايد پاك و كردار شايسته هستند، در روزى از روزهايش] به خاطر گناهانى كه همواره مرتكب مى شوند، كيفر دهد
نکته ها:
مراد از ايّام اللّه روزهاى تاريخى است كه در آن تحوّلات بزرگى از قهر خداوند نسبت به ستمگران يا مهر الهى نسبت به مؤمنان صورت مى گيرد.
مسلمانان مكّه گرفتار دشمنى و آزار مشركان مكّه بودند، به فكر مقابله به مثل افتادند امّا خداوند پيامبرش را فرمان داد كه به مسلمانان بگويد عجله نكنيد كه هنوز شما قوى نيستيد و آنان را به من واگذار كنيد.
پیام‌ها :
- پيامبر اكرم صلى الله عليه وآله مأمور است تا شيوه برخورد با كفّار را به مؤمنان آموزش دهد. «قل للّذين آمنوا...»
- لازمه ى ايمان، گذشت و بزرگوارى است. «للّذين آمنوا يغفروا»
- رسيدن به اهداف بلند دينى، نياز به صبر و پرهيز از شتابزدگى دارد. «للّذين آمنوا يغفروا»
هر روز آیاتی از قرآن کریم را با تأمل و دقت مطالعه کنیم.
فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ
ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره جاثیه
آیه 13و در ادامه آیه 14
أعوذ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیطَانِ الرَّجِیمِ
وَ سَخَّرَ لَكُمْ مٰا فِي السَّمٰاوٰاتِ وَ مٰا فِي الْأَرْضِ جَمِيعاً مِنْهُ إِنَّ فِي ذٰلِكَ لَآيٰاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ (١٣)
و همۀ آنچه را در آسمان هاست و آنچه را در زمين است از سوى خود براى شما مسخّر و رام كرد؛ بى ترديد در اين امور براى مردمى كه مى انديشند، نشانه هايى [بر ربوبيت، حكمت و قدرت خدا] است
پیام‌ها :
- تمام هستى در راستاى بهره گيرى انسان است. «سخّر لكم ما فى السموات...»
- با حاكم شدن بر هستى، مغرور نشويم كه هرچه هست از اوست. «جميعاً منه»
- هماهنگى اجزاى هستى در جهت واحد، نشانه ى يكتايى آفريدگار است. «جميعاً منه»
- فكر كردن در نعمت هاى الهى نوعى تشكّر از اوست.«تشكرون... لقوم يتفكّرون»
- خداوند انسان را به تفكّر دعوت و تشويق كرده است. «لقوم يتفكّرون»
- در تسخير هستى براى انسان، نشانه هاى زيادى براى اهل فكر وجود دارد. «لآيات لقوم يتفكّرون» (شايد رابطه تفكّر و تسخير اين باشد كه در انسان قدرتى نهفته كه مى تواند تمام مظاهر طبيعت را به نفع خود تصرّف كند و اين قدرت با انديشه بكار مى افتد.)
- هم احساس را شكوفا كنيد و هم انديشه را رشد دهيد. «تشكرون - يتفكّرون»
قُلْ لِلَّذِينَ آمَنُوا يَغْفِرُوا لِلَّذِينَ لاٰ يَرْجُونَ أَيّٰامَ اللّٰهِ لِيَجْزِيَ قَوْماً بِمٰا كٰانُوا يَكْسِبُونَ (١٤)
به مؤمنان بگو: از كسانى كه به روزهاى خدا [چون روز آزمايش بندگان، روز پيروزى اهل ايمان، شكست دشمنان و روز قيامت] اميد ندارند، گذشت كنند، تا [خدا] مردمى را [كه تهيدست از عقايد پاك و كردار شايسته هستند، در روزى از روزهايش] به خاطر گناهانى كه همواره مرتكب مى شوند، كيفر دهد
نکته ها:
مراد از ايّام اللّه روزهاى تاريخى است كه در آن تحوّلات بزرگى از قهر خداوند نسبت به ستمگران يا مهر الهى نسبت به مؤمنان صورت مى گيرد.
مسلمانان مكّه گرفتار دشمنى و آزار مشركان مكّه بودند، به فكر مقابله به مثل افتادند امّا خداوند پيامبرش را فرمان داد كه به مسلمانان بگويد عجله نكنيد كه هنوز شما قوى نيستيد و آنان را به من واگذار كنيد.
پیام‌ها :
- پيامبر اكرم صلى الله عليه وآله مأمور است تا شيوه برخورد با كفّار را به مؤمنان آموزش دهد. «قل للّذين آمنوا...»
- لازمه ى ايمان، گذشت و بزرگوارى است. «للّذين آمنوا يغفروا»
- رسيدن به اهداف بلند دينى، نياز به صبر و پرهيز از شتابزدگى دارد. «للّذين آمنوا يغفروا»
۱.۶k
۲۶ شهریور ۱۴۰۱
دیدگاه ها
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.