هر روز صبح در آفریقا غزالی از خواب برمی خیزد

هر روز صبح در آفریقا غزالی از خواب برمی خیزد

می داند که باید از سریع ترین شیر، سریع تر بدود

وگرنه کشته خواهد شد


هر روز صبح شیری از خواب بیدار می شود

می داند که باید در دویدن از کندترین آهو پیشی بگیرد

وگرنه از گرسنگی خواهد مرد


مهم نیست که شیر باشید یا غزال

زمانی که خورشید بالا می آید

بهتر آن است که دویدن را آغاز کنید