متن درخاستی

متن درخاستی

متن آهنگ استارز از میا پلیز با ترجمه فارسی

Help
کمک

I’ve drowned inside my head
تو ذهن خودم غرق شدم

Waves descend
موج‌ها پایین میان

I see flickers up ahead
یه نور کم‌سو جلوتر می‌بینم

[Chorus]

Falling down
دارم سقوط می‌کنم

Fading in and out
کم‌رنگ و پررنگ می‌شم

No one hurts me now, ’cause no one’s there
دیگه کسی به من آسیب نمی‌زنه، چون کسی نیست

Stars come out
ستاره‌ها میان بیرون

Watching as I drown
تماشا می‌کنن که دارم غرق می‌شم

Spinning ’round and ’round, always there
همیشه هستن، دورم می‌چرخن

[Verse]

Can’t find a way
راهی پیدا نمی‌کنم

Lost myself within your grasp
تو دستای تو خودمو گم کردم

Burn it away
بسوزونش

This burden’s dragging me and I’m
این بار داره منو می‌کشه و من


[Chorus]

Falling down
دارم سقوط می‌کنم

Fading in and out
کم‌رنگ و پررنگ می‌شم

No one hurts me now, ’cause no one’s there
دیگه کسی به من آسیب نمی‌زنه، چون کسی نیست

Stars come out
ستاره‌ها میان بیرون

Watching as I drown
تماشا می‌کنن که دارم غرق می‌شم

Spinning ’round and ’round, always there
همیشه هستن، دورم می‌چرخن

[Breakdown]


Take all I own
هرچی که دارم رو بردار

Crushed and cold, blood and bone
له شده و سرد، خون و استخونم

I’m not alone
من تنها نیستم

Just a soul, turned to stone
فقط یه روح که به سنگ تبدیل شده

[Chorus]
@
Falling down
دارم سقوط می‌کنم
@
Fading in and out
کم‌رنگ و پررنگ می‌شم
@
No one hurts me now, ’cause no one’s there
دیگه کسی به من آسیب نمی‌زنه، چون کسی نیست
@
Stars come out
ستاره‌ها میان بیرون
@
Watching as I drown
تماشا می‌کنن که دارم غرق می‌شم
@
Spinning ’round and ’round, always there
همیشه هستن، دورم می‌چرخن

@@
[Post-Chorus]

Stars come out
ستاره‌ها میان بیرون
@@
Stars come out
ستاره‌ها میان بیرون
@
Stars come out, they’re always there
ستاره‌ها میان بیرون، همیشه هستن
@
[Outro]

@@@

Stars
ستاره‌ها

Stars
ستاره‌ها
@
Stars
ستاره‌ها
@@
Stars
ستاره‌ها