ــ ــ آیا خــد ا برا؎ بندھ اش