اصطلاح انگلیسی Butterflies in Stomach

‌
اصطلاح انگلیسی « Butterflies in Stomach »
که معنیش میشه « پروانه داشتن در شکم »
منظور از این اصطلاح دلشوره داشتن یا هیجان‌ زده بودن نسبت به یه اتفاقه
که مفهوم منفی نداره مثل زمانیکه عاشق میشی و حس میکنی پروانه‌ها
توی شکم یا وجودت بال می‌زنن!
به نظرم قشنگ تر ازین نمی شد حس عاشق شدنو توصیف کرد :))