شالکه رید به همه تلاشای کوئین...