تفسیر قرآن

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

هر روز آیاتی از قرآن کریم را با تأمل و دقت مطالعه کنیم.
فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ

ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره اعلی

آیه 6 تا 7

اعوذ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیطَانِ الرَّجِیم

سَنُقْرِئُكَ فَلاٰ تَنْسىٰ (٦)
به زودى قرآن را بر تو مى خوانيم، پس هرگز فراموش نخواهى كرد،

إِلاّٰ مٰا شٰاءَ اللّٰهُ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَ مٰا يَخْفىٰ (٧)
جز آنچه را خدا بخواهد، كه او آشكار و آنچه را پنهان است مى داند

نکته ها:

«سنقرئك» از ريشه «قرء» و باب اِفعال است. «اقراء» در لغت يعنى آنكه قارى بخواند و استاد گوش بدهد و غلطهاى او را تصحيح كند، امّا در مورد پيامبر گرامى اسلام، «اقراء» يعنى ما قدرتى به تو مى دهيم كه قرآن را بدون كم و كاست و درست بخوانى و آنچه را به تو نازل شده، فراموش نكنى.(4) «سنقرئك فلا تنسى»
جمله «الا ما شاء اللّه» استثنايى است كه به منظور بيان قدرت مطلقه الهى آمده است تا بفهماند كه خداوند قادر است حتّى بعد از دادن اين قدرت، مى تواند پيامبر را گرفتار فراموشى كند. (چنانكه درباره بهشتيان مى فرمايد: بهشت براى آنان جاودانه است و عطاى خداوند نسبت به آنان قطع و گسسته نمى شود، ولى باز هم ميان كلمه «خالدين» و «عطاء غير مجذوذ» مى فرمايد: «الاّ ما شاء ربّك»(5) مگر اينكه پروردگارت بخواهد آنان را از بهشت بيرون و لطفش را قطع كند و اين بخاطر آن است كه بگويد دست خدا بسته نيست.)
-----
4) تفسير الميزان.
5) هود، 108.

بر گرفته از پایگاه جامع قرآنی نور
و کتاب الکترونیکی تفسير نور مرکز اطلاع رسانی غدیر