∑ashti gonde tar az zamin nisti...