§ترجمه آهنگ هلو🍑🐻👑
§ترجمه آهنگ هلو🍑🐻👑
#Peaches
#kai_exo
Pretty girl, you're like peaches
دختر خوشگل، تو مثل هلو میمونی
Soft하게 감싸
این یه اغوش نرمه
입안 가득 번진 sweetness
شیرینی که توی دهنم پخش میشه
Feels good to be the bad guy
آدم بد بودن حس خوبی داره
[Verse 1]
이미 삼켜버린 juice
قبلا این ابمیوه رو قورت دادم
그 순간 깨져버린 rule
اون موقع که قانون شکسته شده بود
조용히 주고받는 비밀
راز هامون بی سروصدا ردوبدل شده
아무도 믿지 못할 꿈
رویایی که هیچکس ان را باور نمیکند
[Pre-Chorus]
난 너의 나쁜 Hobby
من سرگرمی بد توام
더욱 가빠지는 호흡이
نفسم بیشتر بند میاد
날 미소 짓게 만들어
و باعث میشه لبخند بزنم
널 더 끌어안게 해
باعث میشه من بیشتر بخوام بغلت کنم
[Chorus]
Pretty girl, you're like peaches
دختر خوشگل، تو مثل هلو میمونی
Soft하게 감싸
این یه اغوش نرمه
입안 가득 번진 sweetness
شیرینی که توی دهنم پخش میشه
Feels good to be the bad guy
آدم بد بودن حس خوبی داره
둘이 헤매는 밀림
جنگلی که توش سرگردونیم
너무 달콤한 기분
خیلی حس شیرینی داره
Baby, close your eyes
بیبی، چشماتو ببند
그저 느껴봐
فقط حسش کن
[Verse 2]
서로를 나눠 마신 찰나의 순간
همون لحظه که همدیگر رو مینوشیم(بنده فق مترجمم •_•)
둘의 환상은 더 무한해져 가
خیالاتمون بیشتر تا بی نهایت میره
귓가에 속삭여줘 꿈보다 더 달게
توی گوشم زمزمه کن تا شیرین تر از یه رویا بشه
이미 중독돼 버린 나
من از الان معتادش شدم
[Pre-Chorus]
내 위로 미끄러진
لمس نرمت
너의 부드러운 손길
سر‌خوردن روی من
날 집중하게 만들어
باعث میشه روت تمرکز کنم
오직 너만 보이게
طوری که فقط تورو میبینم
[Chorus]
Pretty girl, you're like peaches
دختر خوشگل، تو مثل هلو میمونی
Soft하게 감싸
این یه اغوش نرمه
입안 가득 번진 sweetness
شیرینی که توی دهنم پخش میشه
Feels good to be the bad guy
آدم بد بودن حس خوبی داره
[Post-Chorus]
둘이 헤매는 밀림
جنگلی که توش سرگردونیم
너무 달콤한 기분
خیلی حس شیرینی داره
Baby, close your eyes
بیبی، چشماتو ببند
그저 느껴봐
فقط حسش کن
[Bridge]
돌이킬 수 없이 스며들지 깊이
عمیقا نفوذ میکنی طوری که اصلا نفوذ پذیر نیست
감미로운 kisses 그 안에 영원히
بین اون بوسه های شیرین برای همیشه
넘쳐 버릴 만큼 나를 채워줘
من رو پر کن تاسرازیر بشم
너를 위한 맘이 계속 되도록
برای اینکه احساساتم رو برای تو ادامه بدم
파도치듯 넌 휩쓸어가 날
تو من مثل موج میبری
내일을 떠올리기엔 아쉬우니까
ناراحت کنندس که به فردا فکر کنم
집중해 줘 all day 너 하나면, okay
کل روز روی من تمرکز کن وقتی تورو دارم حالم خوبه
벗어날 수 없어 널
من نمیتونم از دستت فرار کنم
[Chorus]
Pretty girl, you're like peaches
دختر خوشگل، تو مثل هلو میمونی
Soft하게 감싸
این یه اغوش نرمه
입안 가득 번진 sweetness
شیرینی که توی دهنم پخش میشه
Feels good to be the bad guy
آدم بد بودن حس خوبی داره
[Post-Chorus]
둘이 헤매는 밀림
جنگلی که توش سرگردونیم
너무 달콤한 기분
خیلی حس شیرینی داره
Baby, close your eyes
بیبی، چشماتو ببند
그저 느껴봐
فقط حسش کن
زنده ها کجایین؟
#Peaches
#kai_exo
Pretty girl, you're like peaches
دختر خوشگل، تو مثل هلو میمونی
Soft하게 감싸
این یه اغوش نرمه
입안 가득 번진 sweetness
شیرینی که توی دهنم پخش میشه
Feels good to be the bad guy
آدم بد بودن حس خوبی داره
[Verse 1]
이미 삼켜버린 juice
قبلا این ابمیوه رو قورت دادم
그 순간 깨져버린 rule
اون موقع که قانون شکسته شده بود
조용히 주고받는 비밀
راز هامون بی سروصدا ردوبدل شده
아무도 믿지 못할 꿈
رویایی که هیچکس ان را باور نمیکند
[Pre-Chorus]
난 너의 나쁜 Hobby
من سرگرمی بد توام
더욱 가빠지는 호흡이
نفسم بیشتر بند میاد
날 미소 짓게 만들어
و باعث میشه لبخند بزنم
널 더 끌어안게 해
باعث میشه من بیشتر بخوام بغلت کنم
[Chorus]
Pretty girl, you're like peaches
دختر خوشگل، تو مثل هلو میمونی
Soft하게 감싸
این یه اغوش نرمه
입안 가득 번진 sweetness
شیرینی که توی دهنم پخش میشه
Feels good to be the bad guy
آدم بد بودن حس خوبی داره
둘이 헤매는 밀림
جنگلی که توش سرگردونیم
너무 달콤한 기분
خیلی حس شیرینی داره
Baby, close your eyes
بیبی، چشماتو ببند
그저 느껴봐
فقط حسش کن
[Verse 2]
서로를 나눠 마신 찰나의 순간
همون لحظه که همدیگر رو مینوشیم(بنده فق مترجمم •_•)
둘의 환상은 더 무한해져 가
خیالاتمون بیشتر تا بی نهایت میره
귓가에 속삭여줘 꿈보다 더 달게
توی گوشم زمزمه کن تا شیرین تر از یه رویا بشه
이미 중독돼 버린 나
من از الان معتادش شدم
[Pre-Chorus]
내 위로 미끄러진
لمس نرمت
너의 부드러운 손길
سر‌خوردن روی من
날 집중하게 만들어
باعث میشه روت تمرکز کنم
오직 너만 보이게
طوری که فقط تورو میبینم
[Chorus]
Pretty girl, you're like peaches
دختر خوشگل، تو مثل هلو میمونی
Soft하게 감싸
این یه اغوش نرمه
입안 가득 번진 sweetness
شیرینی که توی دهنم پخش میشه
Feels good to be the bad guy
آدم بد بودن حس خوبی داره
[Post-Chorus]
둘이 헤매는 밀림
جنگلی که توش سرگردونیم
너무 달콤한 기분
خیلی حس شیرینی داره
Baby, close your eyes
بیبی، چشماتو ببند
그저 느껴봐
فقط حسش کن
[Bridge]
돌이킬 수 없이 스며들지 깊이
عمیقا نفوذ میکنی طوری که اصلا نفوذ پذیر نیست
감미로운 kisses 그 안에 영원히
بین اون بوسه های شیرین برای همیشه
넘쳐 버릴 만큼 나를 채워줘
من رو پر کن تاسرازیر بشم
너를 위한 맘이 계속 되도록
برای اینکه احساساتم رو برای تو ادامه بدم
파도치듯 넌 휩쓸어가 날
تو من مثل موج میبری
내일을 떠올리기엔 아쉬우니까
ناراحت کنندس که به فردا فکر کنم
집중해 줘 all day 너 하나면, okay
کل روز روی من تمرکز کن وقتی تورو دارم حالم خوبه
벗어날 수 없어 널
من نمیتونم از دستت فرار کنم
[Chorus]
Pretty girl, you're like peaches
دختر خوشگل، تو مثل هلو میمونی
Soft하게 감싸
این یه اغوش نرمه
입안 가득 번진 sweetness
شیرینی که توی دهنم پخش میشه
Feels good to be the bad guy
آدم بد بودن حس خوبی داره
[Post-Chorus]
둘이 헤매는 밀림
جنگلی که توش سرگردونیم
너무 달콤한 기분
خیلی حس شیرینی داره
Baby, close your eyes
بیبی، چشماتو ببند
그저 느껴봐
فقط حسش کن
زنده ها کجایین؟
۵.۱k
۰۹ آذر ۱۴۰۰
دیدگاه ها (۲۴)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.