هیــچ تـوضیحـی لازم نیسـت